Текст и перевод песни Silla - Genau wie du

Genau wie du

Du bist genau wie, ich bin genau wie du! Ich liebe wie du dich bewegst und schau dir zu. Wenn du am Fenster stehst und wartest bis die Sonne durch die Wolkendecke bricht damit es warm ist. Dein Duft wenn du an mir vorbei gehst, wenn du am Abend mit mir ein schläfst. Denn nur mit dir bin ich stark weil ich liebe wie du lachst wenn wir Spazieren gehen im Park, weil wir beide uns verstehen oft reicht nur ein Wort, wir haben die gleiche Art zu reden, den gleiche Humor. Ja ich weiß Gegensätze sollen sich anziehen doch warum ist dann alles so Perfekt wenn du mich ansiehst, Engel!? Ruf mich an wenn dich der Kummer quält, ich kann es spüren noch bevor du meine Nummer wählst. Ich bin auf Tour mal wieder unterwegs doch du kannst mich jeder Zeit erreichen, hundertzehn!
(2x) Du weißt du kannst mir vertrauen mach deine Augen zu, hör meine Stimme und du merkst ich bin genau wie du. Ich weiß das du an mich glaubst, denn ich glaub an dich, ich mach die Augen zu und merk du bist genau wie ich.
Ich bin genau wie du, du bist genau wie ich. Ich bin dein Fundament, ich weiß du baust auf mich. Yeah, ich hör dir zu wenn du was sagst! Ich kenn jeden deiner Träume, ich besuche dich im Schlaf. Während ich an dich denke, denkst du auch an mich. Da wo alles dunkel war ist endlich wieder Licht. Vorbei mit der Finsternis hier unten, auch wenn uns an manchen Tagen Mauern trennen, fühlen wir uns verbunden. An jeden Tag schenkst du mir Licht für ein paar Stunden. Ich weiß du hast nach mir gesucht, ich hab dich gefunden. Das schlimmste überwunden, gemeinsam. Wenn du mich küsst hält für ein paar Sekunden die Zeit an. Wie du deine Wunden heilst mit Leichtigkeit, du erinnerst mich an mich, eins zu eins. Ich habe das Gefühl das wir Gesegnet sind. Ich bin genau wie du, du bist mein Ebenbild!
(2x) Du weißt du kannst mir vertrauen mach deine Augen zu, hör meine Stimme und du merkst ich bin genau wie du. Ich weiß das du an mich glaubst, denn ich glaub an dich, ich mach die Augen zu und merk du bist genau wie ich.
Du bist genau wie (schall)
Ich bin genau wie du (schall)
Du bist genau wie (schall)
Ich bin genau wie du (schall)
(2x) Du weißt du kannst mir vertrauen mach deine Augen zu, hör meine Stimme und du merkst ich bin genau wie du. Ich weiß das du an mich glaubst, denn ich glaub an dich, ich mach die Augen zu und merk du bist genau wie ich.

Just Like You

You are just like, I am just like you! I love how you move and I watch you. When you stand by the window and wait for the sun to break through the clouds so it gets warm. Your scent when you walk past me, when you fall asleep with me in the evening. Because only with you am I strong because I love how you laugh when we walk in the park, because we both understand each other, often one word is enough, we have the same way of speaking, the same humor. Yes I know opposites are supposed to attract but why is everything so perfect when you look at me, Angel!? Call me when you're feeling down, I can feel it before you even dial my number. I'm on tour again but you can reach me anytime, one hundred and ten!
(2x) You know you can trust me, close your eyes, listen to my voice and you'll realize I'm just like you. I know you believe in me, because I believe in you, I close my eyes and realize you're just like me.
I'm just like you, you're just like me. I am your foundation, I know you build on me. Yeah, I listen to you when you talk! I know every one of your dreams, I visit you in your sleep. While I think of you, you think of me too. Where everything was dark, there is finally light again. Gone is the darkness down here, even if walls separate us on some days, we feel connected. Every day you give me light for a few hours. I know you've been looking for me, I've found you. The worst is over, together. When you kiss me, time stands still for a few seconds. How you heal your wounds with ease, you remind me of myself, one on one. I have a feeling we are blessed. I am just like you, you are my reflection!
(2x) You know you can trust me, close your eyes, listen to my voice and you'll realize I'm just like you. I know you believe in me, because I believe in you, I close my eyes and realize you're just like me.
You are just like (sound)
I am just like you (sound)
You are just like (sound)
I am just like you (sound)
(2x) You know you can trust me, close your eyes, listen to my voice and you'll realize I'm just like you. I know you believe in me, because I believe in you, I close my eyes and realize you're just like me.