Текст и перевод песни Silla - Ich habe Torch enttäuscht

Ich habe Torch enttäuscht

Geboren in dieser Stadt als noch die Mauer stand
Meine Blaupause fürs Leben war "Blauer Samt"
Nur eines von den Großstadt-Kids auf Komatrip
Das nie verstanden hat, was Torch seine Botschaft ist
Alk, Drogen, Crack, Gewalt oder Sex
Ich sitz' endbreit im Jeep, nenn es Falk Cocaine back
Ich propagiere Beef, wenn ich auf Topverdiener schieß
Wollt nach Costa Rica Beach, aber oftmals lief was schief
Was für Zulu Nation, ich war die Jugend lang stoned
Kein Vorbild für dein' Sohn
Ich hab die Groupies am Phone
Die Bitches sind am rattern, sowie Uzi-Patronen
Fick den Teufel direkt, setz' mich auf Luzifers Thron
Bin im Studio recorden, nehme Tracks ohne Message auf
Sound direkt aus dem Treppenhaus
Die Welt brennt, wie mein Guten-Morgen-Joint
Ich bring' das Gift, was die Kinds in deinem Dorf verseucht

Ich habe Torch enttäuscht
Ich hör' die Kritiker nicht
Solang' der Motor meines Porsches läuft
Ich habe Torch enttäuscht
Doch seit Kapitel Eins hab' ich kein Wort bereut
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid

Zuwenige Freunde hier, und zuviele Bekannte
Zwischen Hurensohn und Schlampe
Kein Community-Gedanke
Cool ist nur noch der, der auch am meisten verkauft
Hype oder out, falle ich, oder steige ich auf
War der totgesagte aber lebe länger
Und diese Mädchenhändler machen mir auf Ehrenmänner, Lauter Käfigkämpfer, deren Worte sich nicht reim'
Bei Menschen dieses Schlags sollte man vorsichtiger sein
Ich hoffe Torch kann mir verzeihen
Auch ich bin nicht frei von Schuld
Fick die 110, sprich nicht bei den Bullen
Die Straße liebt mich, weil ich ihre Regeln represente
Alle heben ihre Hände für die lebende Legende
Und Jahre danach heißt es, wir waren mal Stars
Das ist alles nur ein Plan des großen Marketingplans
Die Welt brennt, wie mein Guten-Morgen-Joint
Ich bring das Gift, was die Kinds in deinem Dorf verseucht

Ich habe Torch enttäuscht
Ich hör' die Kritiker nicht
Solang' der Motor meines Porsches läuft
Ich habe Torch enttäuscht
Doch seit Kapitel Eins hab' ich kein Wort bereut
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid
Ihn fuckt es ab, doch es tut mir nicht Leid

J'ai déçu Torch

Né dans cette ville alors que le mur était encore debout
Mon modèle de vie était "Blue Velvet"
Juste l'un des gamins de la ville en état de coma
Qui n'a jamais compris ce que Torch voulait dire
Alcool, drogue, crack, violence ou sexe
Je suis assis dans le Jeep, appelle ça Falk Cocaine back
Je propage le beef, quand je tire sur les top earners
Je voulais aller à Costa Rica Beach, mais souvent quelque chose n'allait pas
Que Zulu Nation, j'étais stoned pendant ma jeunesse
Pas un modèle pour ton fils
J'ai les groupies au téléphone
Les salopes sont en train de frapper, comme des cartouches d'Uzi
Baise le diable directement, asseyez-moi sur le trône de Lucifer
Je suis dans le studio pour enregistrer, j'enregistre des morceaux sans message
Son directement du palier
Le monde brûle, comme mon joint du matin
J'apporte le poison qui contamine les enfants de ton village

J'ai déçu Torch
Je n'écoute pas les critiques
Tant que le moteur de ma Porsche fonctionne
J'ai déçu Torch
Mais depuis le chapitre un, je n'ai regretté aucun mot
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire

Trop peu d'amis ici, et trop de connaissances
Entre fils de pute et salope
Pas de pensée communautaire
Seul celui qui vend le plus est cool
Hype ou out, je tombe, ou je monte
J'étais celui qui était mort mais je vis plus longtemps
Et ces trafiquants de filles me font croire qu'ils sont des hommes d'honneur, des guerriers en cage, dont les mots ne riment pas.
Il faut être plus prudent avec des gens comme ça
J'espère que Torch pourra me pardonner
Je ne suis pas non plus sans faute
Baise les 110, ne parle pas aux flics
La rue m'aime parce que je représente ses règles
Tout le monde lève les mains pour la légende vivante
Et des années plus tard, on dit qu'on était des stars
Ce n'est qu'un plan du grand plan de marketing
Le monde brûle, comme mon joint du matin
J'apporte le poison qui contamine les enfants de ton village

J'ai déçu Torch
Je n'écoute pas les critiques
Tant que le moteur de ma Porsche fonctionne
J'ai déçu Torch
Mais depuis le chapitre un, je n'ai regretté aucun mot
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire
Ça le rend dingue, mais je n'en ai rien à faire