Текст и перевод песни Silla - Tempelhof Samurai

Tempelhof Samurai

Unterwegs im Trainingssweater durch das Regenwetter (Es ist Herbst)
Mein Schwert ist geschliffen durch die Sägeblätter (A-G-G-R-O)
Was sind 99 Probleme?
Hier klärt die Walther-P 99 Probleme (Hah)
Untersuchungshaft, Jugendknast, Bullen im Minutentakt
Hier vermischt sich Blutgeschmack mit Hustensaft (Dirty Sprite)
Und Undank ist der Weltenlohn
Doch ich hab' ein breites Kreuz wie meine Religion (Jesus Christus)
Ich musst' es wieder in mein Block schreiben (Papa, Papa)
Und darin über meinen Block schreiben (Papa, Papa)
Bis sie darüber einen Blog schreiben (Papa, Papa)
Denn sie verkaufen ihre Seele zu Spottpreisen
Sie lassen sich den Ruhm zu Kopf steigen, jeder will ins Spotlight
Wie diese Bitch nach der Hochzeit (Cha-pfuah)
Doch meine Aura, sie ist gottgleich
Egal, ob dead or alive, ich bin Top-Five (Yeah)

Ich ging durch meine schwärzeste Zeit
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai
All die harten Jahre lehrten mich eins
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai
Trainier' nicht nur mein Körper, um der Stärkste zu sein
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai
Deshalb, deshalb ziehe ich das Schwert aus dem Stein
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai

Ich nehm' einen Atemzug (Yeah), meine Reime bestehen
Aus Seiten meines Lebens, das hier ist mein Tagebuch (Für meinen Block)
Seit die Idee entstand, ist es ein Leben lang mein Hab und Gut
Der Weg ist nun ein schwerer Gang, doch dafür bin ich stark genug
Extrem riskant, es fehlt Konstanz
Doch noch fließt in meinen Adern Blut (Noch immer)
Ich halte den Problemen stand, doch ich nehme an
Es spitz' sich grade zu (Ich kann nicht mehr)
Ich fühl' mich stets gefangen wie hinter Käfig Schlangen im Strafvollzug (Oh)
Verdammt, ich war gelähmt vor Angst
Seht mich an, doch ich bin kein Hasenfuß (Wir sind Berliner)
Überlebenskampf, ich steh' meinen Mann mit Wagemut (Yeah)
Herr, ich fleh' dich an um jede Chance, ich schlage zu
Ich hab' die Hand und bete dann, bis du meinen Namen rufst (Yeah)
Ich hoffe, du hast mein Telegramm noch spät empfangen
Ich bin seelenverwandt mit jedermann (Mit jedem)
Denn alles wird eines Tages gut

Ich ging durch meine schwärzeste Zeit
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai
All die harten Jahre lehrten mich eins
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai
Trainier' nicht nur mein Körper, um der Stärkste zu sein
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai
Deshalb, deshalb ziehe ich das Schwert aus dem Stein
Südberlin Maskulin, Tempelhof-Samurai

In meiner Stadt frisst der Stärkere den Schwächeren
Knarren, die sie tragen, sind scharf wie ihre Messerklingen
Meine Sinne sind geschärft wie die Klinge eines Schwerts
Sagt mir, wer die Rettung bringt
Ich denk' kurz nach und setz' mich hin, ich hab' den sechsten Sinn

Самурай из Темпельхофа

Иду в тренировочной толстовке под дождем (Осень на дворе)
Мой меч заточен лезвиями пилы (А-Г-Р-Е-С-С-И-Я)
Что такое 99 проблем?
Здесь Walther P99 решает проблемы (Ха)
Следственный изолятор, тюрьма для малолеток, копы каждые пять минут
Здесь вкус крови смешивается с сиропом от кашля (Грязный спрайт)
И неблагодарность — вот награда мира
Но у меня широкие плечи, как у моей религии (Иисус Христос)
Я должен был снова написать это в своем блокноте (Папа, папа)
И в нем писать о своем районе (Папа, папа)
Пока они не напишут об этом в блоге (Папа, папа)
Ведь они продают свои души за бесценок
Они позволяют славе вскружить им голову, каждый хочет быть в центре внимания
Как эта сучка после свадьбы (Тьфу)
Но моя аура божественна
Неважно, жив я или мертв, я в пятерке лучших (Да)

Я прошел через самые темные времена
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа
Все эти тяжелые годы научили меня одному
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа
Тренирую не только тело, чтобы быть сильнейшим
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа
Поэтому, поэтому я вытаскиваю меч из камня
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа

Делаю вдох (Да), мои рифмы состоят
Из страниц моей жизни, это мой дневник (Для моего района)
С тех пор, как появилась идея, это мое достояние на всю жизнь
Путь теперь труден, но я достаточно силен для этого
Чрезвычайно рискованно, не хватает постоянства
Но в моих жилах еще течет кровь (До сих пор)
Я противостою проблемам, но я полагаю
Сейчас все обостряется (Я больше не могу)
Я всегда чувствую себя в ловушке, как змеи в клетке в тюрьме (О)
Черт, я был парализован страхом
Посмотрите на меня, но я не трус (Мы берлинцы)
Борьба за выживание, я мужественно стою на своем (Да)
Господи, я молю тебя о любом шансе, я воспользуюсь им
Я складываю руки и молюсь, пока ты не назовешь мое имя (Да)
Надеюсь, ты получил мою телеграмму поздно вечером
Я духовно близок с каждым (С каждым)
Ведь все когда-нибудь будет хорошо

Я прошел через самые темные времена
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа
Все эти тяжелые годы научили меня одному
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа
Тренирую не только тело, чтобы быть сильнейшим
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа
Поэтому, поэтому я вытаскиваю меч из камня
Южный Берлин Maskulin, самурай из Темпельхофа

В моем городе сильный пожирает слабого
Пушки, которые они носят, остры, как лезвия их ножей
Мои чувства обострены, как лезвие меча
Скажите мне, кто принесет спасение
Я немного подумаю и сяду, у меня шестое чувство