Текст и перевод песни Silly - Jeder - Remastered Version 2010

Jeder - Remastered Version 2010

Ey ey, wah wah wah

Jeder sieht mit seinen Augen
Ich sehe Liebe, du Gewalt
Jeder fühlt mit seinen Händen
Du verbrennst dich, mir wird kalt

Jeder hört mit seinen Ohren
Ich hör' Lachen, du hörst Schrein
Jeder fängt mit seinen Worten
Wahrheit oder Lüge ein

Jeder geht für sein Stück Leben
Auf die Palme, auf den Leim
Jeder füttert seine Triebe
Offen oder insgeheim

Jeder sucht für seine Süchte
Freiheit oder nur ein Nest
Jeder träumt und lässt die Träume
Fahren oder hält sie fest

Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Yeah

Jeder Mensch hat seine Zäune
Einzureißen, aufzubau'n
Jeder hat so eine Freude
Am Verraten, am Vertrau'n

Jeder hat 'ne dünne Stelle
Irgendwo in seiner Haut
Jeder ist dem Sex verfallen
Einer schiebt und einer schaut

Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Yeah

Jeder zahlt für seine Schwächen
Mit dem Scheckbuch oder Blut
Jeder tanzt auf Messers Schneide
Barfuß oder gut beschuht

Jeder hat so seine Fahne
Schwarz und weiß und grün und rot
Jeder hängt an seinem Leben
Jeder hat so Angst vorm Tod

Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist

Jeder
Jeder
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist
Jeder ist wie jeder ist

Каждый - ремастеринг 2010

Эй, эй, вау, вау, вау

Каждый видит своими глазами:
Я вижу любовь, ты – жестокость.
Каждый чувствует своими руками:
Ты обжигаешься, мне – холодно.

Каждый слышит своими ушами:
Я слышу смех, ты – крики.
Каждый ловит своими словами
Правду или ложь.

Каждый идёт по жизни своим путём,
Кто – к вершинам, кто – по наклонной.
Каждый потакает своим желаниям,
Открыто или тайно.

Каждый ищет удовлетворения своих страстей,
Свободы или просто гнезда.
Каждый мечтает и позволяет мечтам
Управлять собой или же держит их в узде.

Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Да.

У каждого человека есть свои заборы,
Которые можно сломать или построить.
У каждого своя радость:
Предавать или быть преданным.

У каждого есть своё слабое место,
Где-то под кожей.
Каждый подвержен соблазнам плоти,
Кто-то действует, а кто-то наблюдает.

Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Да.

Каждый платит за свои слабости,
Чековой книжкой или кровью.
Каждый танцует на лезвии ножа,
Босиком или в хорошей обуви.

У каждого свой флаг,
Черно-белый, зеленый и красный.
Каждый цепляется за свою жизнь,
Каждый боится смерти.

Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.

Каждый.
Каждый.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.
Каждый такой, какой он есть.