Текст и перевод песни Silly Boy Blue - 22

22

I′ll be able to grow on my own
It's not the first time you tell me "I′m gone"
But I don't get it, I don't know how you can forget it
I can′t pull you back, I′m not that strong

You think you're fine
But you′re the only one
You were the only one

I spent too much time in that home
I can't fall again in that hole
I will love you in a distant way

But I don′t get it (get it)
I don't know how you can forget it (ooo)
But I don′t get it (get it)
I don't know how you can forget it (ooo)
But I don't get it (get it)
I don′t know how you can forget it (ooo)
But I don′t get it (get it)
I don't know how you can forget it (ooo)

Songs reflect the pain I′ve known (ooo)
Like steps in the sand
I know I will miss you anyway (ooo)
You've been acting oh so wrong (ooo)
The battle I′ve never won
And I don't even wanna stay (ooo)

You came on to me I didn′t
Close the door I should've listen
All the warning voices in my head

But I don't get it (get it)
I don′t know how you can forget it (ooo)
But I don′t get it (get it)
I don't know how you can forget it (ooo, don′t get it)
But I don't get it (get it)
I don′t know how you can forget it (ooo)
But I don't get it (get it, get it)
I don′t know how you can forget it (get it, get it, get it, get it)

22

Je serai capable de grandir toute seule
Ce n'est pas la première fois que tu me dis "Je suis partie"
Mais je ne comprends pas, je ne sais pas comment tu peux oublier
Je ne peux pas te ramener, je ne suis pas si forte

Tu penses que tu vas bien
Mais tu es la seule
Tu étais la seule

J'ai passé trop de temps dans cette maison
Je ne peux pas retomber dans ce trou
Je t'aimerai d'une manière distante

Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo)
Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo)
Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo)
Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo)

Les chansons reflètent la douleur que j'ai connue (ooo)
Comme des pas dans le sable
Je sais que je vais te manquer quand même (ooo)
Tu as agi si mal (ooo)
La bataille que je n'ai jamais gagnée
Et je ne veux même pas rester (ooo)

Tu es venu vers moi, pas moi
J'aurais dû fermer la porte, j'aurais dû écouter
Tous les avertissements dans ma tête

Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo)
Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo, ne comprends pas)
Mais je ne comprends pas (comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (ooo)
Mais je ne comprends pas (comprends pas, comprends pas)
Je ne sais pas comment tu peux oublier (comprends pas, comprends pas, comprends pas, comprends pas)