Another Lovestory - Silly Boy Blue перевод на французский

Another Lovestory

Waiting for a call
Got no sleep at all
Thinking bout your voice, your hands, your neck
And so much more
Lack of good morning
Shivers on my skin
Didn't wanna leave
But they all do in all those films
And when you're dancing until dawn
When there's no dream but nothing's wrong
I think I like you just like that
I could call it quit
And never admit
I thought about it
All day, all night, and not a bit
Oh no i didn't plan
I didn't know you'd land on my skin
I didn't know I'd miss you right when I'm leaving your place
And when you're dancing until dawn
When there's no dream but nothing's wrong
I think I like you just like that
And when you're dancing until dawn
When there's no dream but nothing's wrong
I think I like you just like that
And when you're dancing until dawn
When there's no dream but nothing's wrong
I think I like you just like that
And when you're dancing until dawn
When there's no dream but nothing's wrong
I think I like you just like that

Une Autre Histoire d'Amour

J'attends un appel
Je n'ai pas dormi du tout
Je pense à ta voix, tes mains, ton cou
Et tellement plus encore
L'absence d'un bonjour
Des frissons sur ma peau
Je ne voulais pas partir
Mais ils le font tous dans ces films
Et quand on danse jusqu'à l'aube
Quand il n'y a pas de rêve mais que rien ne va mal
Je crois que je t'aime bien comme ça
Je pourrais tout arrêter
Et ne jamais l'admettre
J'y ai pensé
Toute la journée, toute la nuit, et pas une seule fois j'ai hésité
Oh non je n'avais pas prévu
Je ne savais pas que tu atterrirais sur ma peau
Je ne savais pas que tu me manquerais dès que je quitterais ton chez-toi
Et quand on danse jusqu'à l'aube
Quand il n'y a pas de rêve mais que rien ne va mal
Je crois que je t'aime bien comme ça
Et quand on danse jusqu'à l'aube
Quand il n'y a pas de rêve mais que rien ne va mal
Je crois que je t'aime bien comme ça
Et quand on danse jusqu'à l'aube
Quand il n'y a pas de rêve mais que rien ne va mal
Je crois que je t'aime bien comme ça
Et quand on danse jusqu'à l'aube
Quand il n'y a pas de rêve mais que rien ne va mal
Je crois que je t'aime bien comme ça