Текст и перевод песни Silly Fools - DESTROYER

DESTROYER

รันก่อน รันไปก่อน
รันก่อน มึงรันไปก่อน
รันก่อน
ถ้ามึงไม่อยากจะนอน

รันก่อน รันไปก่อน
รันก่อน มึงรันไปก่อน
รันก่อน
ถ้าอ่อนก็กลับไปนอน
Go!

อ่อน ก็กลับไปนอนซะเหอะ

ทำอะไรกัน โป้งป้าง
เสียงดังสนั่น
กวนใจกันจริงๆ
น้อง น้อง น้อง ถ้าน้องคิดว่ายิ่งใหญ่
คงไม่เคยเจอตัวจริง

หลีก ยักษ์กำลังจะตื่น

คิดถึงเสียงร้องขอ
ไว้ชีวิตเถอะ มันฟังดีจริงๆ
น้อง น้อง นั่งนิ่งไปพี่จะยิงก่อน
I am Free Fire king

เหยื่อมาแล้ว
กลิ่นโชยแล้ว
อยากลุยแล้ว
อัดเรียงแถว

กดให้มิดไม่มีขู่
สู้ไม่มีหยุด ผู้ทำลายตื่นแล้ว
หนีให้ไกลสุด
วิ่งให้ไวสุด
เสือยังกลายเป็นแมว
(เมื่อเจอ)

อ่อน ก็กลับไปนอนซะเหอะ
ก่อนที่เลือดในหัวจะเปรอะ

คิดถึงเสียงร้องขอ
ไว้ชีวิตเถอะ มันฟังเพลินจริงๆ
น้อง น้อง ถ้าไม่นิ่งพี่จะยิงก่อน
I am Free Fire king

เหยื่อมาแล้ว
กลิ่นโชยแล้ว
อยากลุยแล้ว
อัดเรียงแถว

กดให้มิดไม่มีขู่
สู้ไม่มีหยุด ผู้ทำลายตื่นแล้ว
หนีให้ไกลสุด
วิ่งให้ไวสุด
เสือยังกลายเป็นแมว

จู่โจม ซัดไม่มีขู่
สู้ไม่มีหยุด ผู้ทำลายตื่นแล้ว
หนีให้ไกลสุด
วิ่งให้ไวสุด
เสือยังกลายเป็นแมว
เมื่อเจอกู

อ่อน ก็กลับไปนอนซะเหอะ
ก่อน ที่เลือดในหัวจะเปรอะ
อ่อน ก็กลับไปนอนซะเหอะ
ก่อน ที่เลือดในหัวจะเปรอะ
อ่อน ก็กลับไปนอนซะเหอะ
ก่อน สมองในร่างจะเหวอะ
(Destroyer)

DESTROYER

Cours avant, cours avant
Cours avant, toi cours avant
Cours avant
Si tu ne veux pas dormir

Cours avant, cours avant
Cours avant, toi cours avant
Cours avant
Si tu es faible, retourne dormir
Go!

Faible, retourne dormir

Que faites-vous, paf paf
Un bruit assourdissant
C'est vraiment agaçant
Chérie, chérie, chérie, si tu penses être importante
Tu n'as jamais rencontré la vraie vie

Évite, le géant va se réveiller

Je pense à ton appel au secours
Aie pitié, c'est vraiment agréable à écouter
Chérie, chérie, reste immobile, je vais tirer en premier
I am Free Fire king

La proie est là
L'odeur arrive
Je veux me battre
Rangez-vous en rang

Appuie fort, pas de menace
Combattez sans relâche, le destructeur est réveillé
Fuyez le plus loin possible
Courez le plus vite possible
Même le tigre devient un chat
(quand il rencontre)

Faible, retourne dormir
Avant que le sang dans ta tête ne gicle

Je pense à ton appel au secours
Aie pitié, c'est vraiment agréable à écouter
Chérie, chérie, si tu ne restes pas immobile, je vais tirer en premier
I am Free Fire king

La proie est là
L'odeur arrive
Je veux me battre
Rangez-vous en rang

Appuie fort, pas de menace
Combattez sans relâche, le destructeur est réveillé
Fuyez le plus loin possible
Courez le plus vite possible
Même le tigre devient un chat

Attaque surprise, frappe sans menace
Combattez sans relâche, le destructeur est réveillé
Fuyez le plus loin possible
Courez le plus vite possible
Même le tigre devient un chat
quand il me rencontre

Faible, retourne dormir
avant que le sang dans ta tête ne gicle
Faible, retourne dormir
avant que le sang dans ta tête ne gicle
Faible, retourne dormir
avant que ton cerveau ne soit explosé
(Destroyer)