Текст и перевод песни Silly Fools - คนที่ฆ่าฉัน
รอฉันหน่อย
ฉันตามไม่ค่อยทัน
Подожди
меня,
я
не
в
курсе
событий.
ที่เธอนั้น
ได้เปลี่ยนไป
Она
изменилась.
ถึงพูดไม่บ่อย
แต่ขอพูดหน่อยแล้วกัน
Говорить
не
часто,
но
давайте
поговорим.
เรื่องที่ฉันไม่เข้าใจ
Чего
я
не
понимаю.
ดั่งมี
ใบมีดทิ่มแทง
ช้าๆ
Как
и
в
случае
с
лезвием,
колите
медленно.
มันแทงลงไป
ไม่มี
ไม่มีเรี่ยวแรง
Это
может
привести
к
падению,
нет,
нет,
никакой
выносливости.
ไม่อาจแกล้ง
ว่าไม่เป็นไร
Можешь
не
притворяться,
что
все
в
порядке.
อยู่ๆ
ก็มีแต่น้ำตา
Внезапно
у
него
остались
только
слезы
จิตใจก็เริ่มอ่อนล้ามลายหายไป
Разум
начал
истощаться.
ช่วยบอกกันทีได้ไหม
Помогает
рассказать
друг
другу?
ฉันทำสิ่งใดถึงต้องมาเจ็บช้ำ
Я
делаю
все,
чтобы
причинить
боль
มองฉันหน่อย
Посмотри
на
меня.
เธอนั้นคอยหลบตาฉัน
Она
держит
меня
опущенным
จากวันวาน
ที่ผ่านไป
Из
прошедших
дней
เธอยิ้มไม่บ่อยส่วนฉันเริ่มจะเหนื่อยล้า
Она
улыбалась
не
часто,
я
начал
уставать,
กับปัญหาที่ฝังใจ
Проблема,
производящая
впечатление
ดั่งมีใบมีทิ่มแทง
ช้าๆ
Как
листья,
колют,
медленно.
มันแทงลงไป
ไม่มี
ไม่มีเรี่ยวแรง
Это
может
привести
к
падению,
нет,
нет,
никакой
выносливости.
ไม่อาจแกล้ง
ว่าไม่เป็นไร
Можешь
не
притворяться,
что
все
в
порядке.
อยู่ๆ
ก็มีแต่น้ำตา
Внезапно
у
него
остались
только
слезы
จิตใจก็เริ่มอ่อนล้ามลายหายไป
Разум
начал
истощаться.
ช่วยบอกกันทีได้ไหม
Помогает
рассказать
друг
другу?
ฉันทำสิ่งใดถึงต้องมาเจ็บช้ำ
Я
делаю
все,
чтобы
причинить
боль
อยู่ๆ
ก็มีแต่น้ำตา
Внезапно
у
него
остались
только
слезы
จิตใจก็เริ่มอ่อนล้ามลายหายไป
Разум
начал
истощаться.
ช่วยบอกกันทีได้ไหม
Помогает
рассказать
друг
другу?
ฉันทำสิ่งใดถึงต้องมาเจ็บช้ำ
Я
делаю
все,
чтобы
причинить
боль
กลับกลายเป็นเธอที่แทงฉัน
Оказывается,
она
ударила
меня
ножом.
ไม่ใช่ผู้คนอื่นหมื่นล้าน
Не
люди,
а
еще
десять
тысяч
миллионов
กลับกลายเป็นเธอ
Оказалось,
что
она
ที่ทำให้ใจเจ็บช้ำ
คนที่ฆ่าฉัน
Это
наводит
на
мысль
о
несчастном
том,
кто
убил
меня
อยู่ๆ
ก็มีแต่น้ำตา
Внезапно
у
него
остались
только
слезы
จิตใจก็เริ่มอ่อนล้ามลายหายไป
Разум
начал
истощаться.
ช่วยบอกกันทีได้ไหม
Помогает
рассказать
друг
другу?
ฉันทำสิ่งใดถึงต้องมาเจ็บช้ำ
Я
делаю
все,
чтобы
причинить
боль
อยู่ๆ
ก็มีแต่น้ำตา
Внезапно
у
него
остались
только
слезы
จิตใจก็เริ่มอ่อนล้ามลายหายไป
Разум
начал
истощаться.
ช่วยบอกกันทีได้ไหม
Помогает
рассказать
друг
другу?
ฉันทำสิ่งใดถึงต้องมาเจ็บช้ำ
Я
делаю
все,
чтобы
причинить
боль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.