Текст и перевод песни Silly Fools - แพ้ความอ่อนแอ

ไปอยู่ตรงนั้นเธอเป็นอย่างไร
เเละวันนี้เธอทำอะไร
อยากจะเห็นว่าเธอมีความสุข
จะได้รู้ว่าฉันนั้นทำถูกที่ปล่อยมือของเธอ

ไปอยู่กับเขามันดีใช่ไหม
เเหละนิสัยเขาเป็นยังไง
ต่างจากฉันเหลือเกินทุกอย่าง
รู้ว่ามันไม่เคยสว่างทางที่เธอเเยกไป

ก็เพราะฉันนั้นยังฝังอยู่ จมในวันเก่าๆของหัวใจ
สมองฉันเเม้เจียนจะใกล้ตาย ก็ยังคงเตือนว่าอย่าห่วงเธอ

เเต่กลับเป็นใจฉันเอง ที่มันไม่ยอมจะปล่อยมือ
กลับเป็นใจฉันเอง ใจไม่ยอมจะปล่อยเธอ ให้หลุดลอยไป

ตัดพ้อตัวเองเสมอ
กับเรื่องเดิมๆอย่างนั้น
ที่ผ่านมาเเล้วฉันคือความสุข
ไม่ต้องห่วงฉันก็เเค่ความสุขเก่าอันเดิมของเธอ

ก็เพราะว่าฉันนั้นยังฝังอยู่ จมในวันเก่าๆของหัวใจ
สมองฉันเเม้เจียนจะใกล้ตาย ก็ยังคงเตือนว่าอย่าห่วงเธอ

เเต่กลับเป็นใจฉันเอง ที่มันไม่ยอมจะปล่อยมือ
กลับเป็นใจฉันเอง ใจไม่ยอมจะปล่อยเธอ
กลับเป็นใจฉันเอง ที่มันไม่ยอมจะปล่อยมือ
กลับเป็นใจฉันเอง พ่ายเเพ้ให้ความอ่อนเเอไม่อดทน

เเหละนี่คือคน เหตุผลไม่มีในใจฉันหรอก อิจฉาเกินไปจนลืมที่บอก
ว่าเธอกับฉันมันคนละทาง ห่วงกับหึงมันเส้นบางๆ บางๆเท่านั้น

เเต่กลับเป็นใจฉันเอง ที่มันไม่ยอมจะปล่อยมือ
กลับเป็นใจฉันเอง ใจไม่ยอมจะปล่อยเธอ
เเต่กลับเป็นใจฉันเอง ที่มันไม่ยอมจะปล่อยมือ
กลับเป็นใจฉันเอง ใจไม่ยอมจะปล่อยเธอ ให้หลุดลอยไป

(ฉัน... เอง คนที่มันทำร้ายเธอ) ให้หลุดลอยไป
(หัว... ใจ พอสักทีวันนี้เธอ) ให้หลุดลอยไป

Вот она?
А сегодня она?
Хочу увидеть, как она была счастлива.
Будет знать, что я действительно отпустил ее.

Быть с ним-это хорошо, правда?
Откуда у него такая привычка?
Все не так, как мои домашние дела.
Знай, что это никогда не осветит путь ее слезы прочь.

Это потому что я тоже похоронен увязнув в старых днях сердца
Мой мозг, несмотря на то, что эта область близка к смерти, все еще напоминает мне, что не беспокойся о ней.

Но возвращаясь к моему собственному разуму, он отказывается отпускать
Меня, возвращаясь к моему собственному разуму, он отказывается позволить ей ускользнуть.

Себя всегда
С тем же самым.
Давно, и я был счастлив.
Не волнуйся, я просто счастлива старым городом, ее оригиналом.

Потому что я тоже похоронен увязнув в старых днях сердца
Мой мозг, несмотря на то, что эта область близка к смерти, все еще напоминает мне, что не беспокойся о ней.

Но возвращаясь к моему разуму, он отказывается отпускать
Меня, возвращаясь к моему разуму, мой разум отказывается отпускать ее.
Возвращаясь к моему собственному разуму, он отказывается отпускать
Меня, возвращаясь к моему собственному поражению, и я не даю ему никакого терпения.

Вот почему люди не обращают на меня внимания, я тоже забыл сказать
То, что она со мной, это двусторонняя петля, с ревностью это только тонкая линия.

Но, возвращаясь к моему разуму, оно отказывается отпускать меня.
Возвращаясь к мыслям, мой собственный разум отказывается отпускать ее.
Но возвращаясь к моему собственному разуму, он отказывается отпускать
Меня, возвращаясь к моему собственному разуму, он отказывается позволить ей ускользнуть.

(Я... признаюсь людям, что ей было больно) ускользнуть.
(Голова ... разум, хватит с нее сегодня этого) ускользнуть.