Текст и перевод песни Silly - Atme (Live in Berlin)

Atme (Live in Berlin)

Schick deine Glücksboten aus, mach dir die Welt zum Untertan
Öffne jeden Tag eine neue Tür, b
Etritt fremden Raum, lass keinen Zweifel am Hier
Sei dein eigener Richter, geb das Vergeben, sei dem Morgen ein Held
Verschenk dich nicht an fremde Ziele und mach deine Angst
Zu deinem besten Freund
Atme ein - ich bin für dich hier - Atme aus
Träum dich durch zu Dir - Atme aus
Lass dich fallen ins Hier - Gib nicht auf
Du bist nicht allein mein Freund
Glaub deiner Intuition und belohn dich mit Dopamin
Stell dir jeden Tag eine gute Frage
Sei dein zu Haus, sieh die Sternschnuppen ziehen
Atme ein...
Wenn der Tag schwarz ist
Wenn die Nacht dich frisst
Wenn dein Mut dich verlässt
Und du nicht mehr kannst
Atme ein - ich bin hier
An deiner Seite und stehe zu Dir
Geh deinen Weg, ich halt dich warm
Wenn du nicht schlafen kannst
Atme ein...
Schick deine Glücksboten aus
Schau nicht zurück
Sei dein Hüter des Glücks

Atme (Live in Berlin)

Send your happiness messengers out, make the world your subject
Open a new door every day, b
Enter a strange room, leave no doubt about the here
Be your own judge, give forgiveness, be a hero to the morning
Don't give yourself away to strange goals and make your fear
Into your best friend
Breathe in - I am here for you - Breathe out
Dream your way to You - Breathe out
Let yourself fall into the present - Don't give up
You are not alone, my friend
Trust your intuition and reward yourself with dopamine
Ask yourself a good question every day
Be your home, watch the shooting stars passing by
Breathe in...
When the day is black
When the night devours you
When your courage leaves you
And you can't take it anymore
Breathe in - I am here
By your side and stand by you
Walk your path, I'll keep you warm
When you can't sleep
Breathe in...
Send out your happiness messengers
Don't look back
Be the guardian of your happiness