Текст и перевод песни Silly - EKG
Und
wieder
häng
ich
an
den
Drähten
И
снова
я
повисаю
на
проводах
Und
die
Maschine
kritzelt
kühl
И
машина
круто
строчит
Den
Suff
den
Qualm
die
harten
Feten
Подавите
дым
твердыми
плодами
Und
jedes
heimliche
Gefühl
И
каждое
тайное
чувство
Mein
Leben
läuft
in
zickzack
Bahnen
Моя
жизнь
идет
по
зигзагообразным
траекториям
Über
das
raschelnde
Papier
О
шуршащей
бумаге
Die
Ärzte
tuscheln
so
als
ahnen
Врачи
молчат
так,
как
будто
догадываются
Sie
die
Defekte
tief
in
mir
У
тебя
есть
дефекты
глубоко
во
мне
Ich
möchte
abhaun
kann
nicht
mehr
Я
хочу,
чтобы
Хаун
больше
не
мог
Die
Scheißmaschine
säuft
mich
leer
Эта
чертова
машина
наполняет
меня
пустым
Die
weißen
Kittel
sagen
nein
Белые
халаты
говорят
нет
Schaun
in
mich
rein
wie
Frankenstein
Посмотри
в
меня,
как
Франкенштейн
Und
wieder
häng
ich
an
den
Drähten
И
снова
я
повисаю
на
проводах
Wie
ein
verirrtes
böses
Kind
Как
непослушный
ребенок
verirrtes
Und
ich
fühle
wie
mir
ungebeten
И
я
чувствую,
что
незваный
Die
Seele
aus
dem
Leibe
rinnt
Душа
вырывается
из
тела
Was
wissen
die
denn
schon
von
Liebe
Что
они
уже
знают
о
любви
Was
wissen
die
denn
schon
vom
Hass
Что
они
уже
знают
о
ненависти
Vom
Netz
der
Träume
und
der
Triebe
Из
паутины
грез
и
побуждений
Durch
dessen
Maschen
ich
nicht
pass
Через
чью
сетку
я
не
пройду
Ich
möchte
abhaun
kann
nicht
mehr
Я
хочу,
чтобы
Хаун
больше
не
мог
Die
Scheißmaschine
säuft
mich
leer
Эта
чертова
машина
наполняет
меня
пустым
Die
weißen
Kittel
sagen
nein
Белые
халаты
говорят
нет
Schaun
in
mich
rein
wie
Frankenstein
Посмотри
в
меня,
как
Франкенштейн
Und
wieder
häng
ich
an
den
Drähten
И
снова
я
повисаю
на
проводах
Wie
eine
Bombe
tickt
mein
Herz
Как
бомба,
мое
сердце
тикает,
Die
Zeit
läuft
ab
sie
wird
mich
töten
Время
истекает
она
убьет
меня
Ich
fühl
es
ohne
jeden
Schmerz
Я
чувствую
это
без
всякой
боли
Ihr
braucht
die
Stirnen
nicht
zu
runzeln
Вам
не
нужно
хмурить
брови
Ihr
weißen
Kittel
nehmt
es
leicht
Ее
белый
халат
слегка
подрагивает
Das
Öl
in
euren
Lebensfunzeln
Масло
в
ваших
жизненных
блесках
Reicht
auch
nicht
weiter
als
es
reicht
Хватит
и
того,
что
хватит
Ich
möchte
abhaun
kann
nicht
mehr
Я
хочу,
чтобы
Хаун
больше
не
мог
Die
Scheißmaschine
säuft
mich
leer
Эта
чертова
машина
наполняет
меня
пустым
Die
weißen
Kittel
sagen
nein
Белые
халаты
говорят
нет
Schaun
in
mich
rein
wie
Frankenstein
Посмотри
в
меня,
как
Франкенштейн
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Werner Karma, Ruediger Barton, Tamara Danz, Mathias Schramm, Hans Thomas Fritzsching, Hans Herbert Junck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.