Текст и перевод песни Silly - Romeo & Julia (Die Liebe)

Romeo & Julia (Die Liebe)

Liebe, kanns schönres geben?
Liebe kann uns erheben,
Zum Himmel wo Träume schweben
Liebe, kanns schönres geben?
Liebe, sie trägt mich vorwärts
Liebe, wie lässt sie mein Herz verbrennen
Und ich bin wehrlos
Liebe, ist ewig zeitlos.
Liebe, sie gibt dir Kraft um
Alles zu erreichen.
Ängste sie werden weichen.
Liebe, sei unser Zeichen!
Liebe, sie trägt mich vorwärts
Liebe, wie lässt sie mein Herz verbrennen
Und ich bin wehrlos
Liebe, ist ewig zeitlos.
Liebe wird uns verbinden!
Liebe, sie werden schwinden,
Von nun an stehen wir vereint da
Liebe, ist unbesiegbar.
Sie wird uns verbinden
Sie werden verschwinden
Liebe, ist unbesiegbar
Liebe, wird uns verbinden
Liebe, sie werden schwinden
Von nun an stehen wir vereint da
Liebe, ist unbesiegbar
Sie wird uns verbinden
Sie werden verschwinden
Liebe, ist unbesiegbar
Liebe

Roméo & Juliette (L'amour)

L'amour, y a-t-il quelque chose de plus beau?
L'amour peut nous élever,
Vers le ciel où les rêves flottent
L'amour, y a-t-il quelque chose de plus beau?
L'amour, il me porte en avant
L'amour, comment il fait brûler mon cœur
Et je suis sans défense
L'amour, il est éternellement intemporel.
L'amour, il te donne la force de
Tout atteindre.
Les peurs, elles vont s'évanouir.
L'amour, soit notre signe!
L'amour, il me porte en avant
L'amour, comment il fait brûler mon cœur
Et je suis sans défense
L'amour, il est éternellement intemporel.
L'amour va nous unir!
L'amour, elles vont disparaître,
Désormais nous sommes unis
L'amour, il est invincible.
Il va nous unir
Elles vont disparaître
L'amour, il est invincible
L'amour, va nous unir
L'amour, elles vont disparaître
Désormais nous sommes unis
L'amour, il est invincible
Il va nous unir
Elles vont disparaître
L'amour, il est invincible
L'amour