Текст и перевод песни Siloé - Atlas

Atlas

Desnuda la piel es mucho más cara y realza
Tus dotes de oradora, tus piernas de garza
Antiguos conversos quieren romper una lanza
Por viejos amores que nunca acaban en nada
Tú siempre tan tibia, tú siempre buscabas un atlas
Para intentar convencerme de que esto es España
Esto es España

No hay nadie como tú, no hay nada que nos haga arder
Soy tan frágil como tú, soy incapaz de hacerlo bien

Espera sin riesgos
Maestros que no saben nada
Pupilas abiertas con drogas que alegran el alma
Caminos de rosas
Fervientes capillas de santas
Que apuran el último céntimo en velas y estampas
En velas y estampas

No hay nadie como tú, no hay nada que nos haga arder
Soy tan frágil como tú, soy incapaz de hacerlo bien
Tú sígueme, aquí no hay luz, ya son las ocho menos diez
Soy tan frágil como tú, soy incapaz de hacerlo bien
De hacerlo bien, de hacerlo bien

Atlas

Exposed skin is much more precious and brightens
Your oratorical gifts and your heron legs
Ancient converts want to break a leg
For old loves that never end in anything
You always so lukewarm, you always looked for an atlas
To try to convince me that this is Spain
This is Spain

There is no one like you, there is nothing that makes us burn
I am as fragile as you, I am unable to do it right

Wait risk-free
Teachers who know nothing
Open pupils with drugs that cheer the soul
Paths of roses
Fervent chapels of saints
Who rush the last cent on candles and stamps
On candles and stamps

There is no one like you, there is nothing that makes us burn
I am as fragile as you, I am unable to do it right
You follow me, there is no light here, it is already ten minutes to eight
I am as fragile as you, I am unable to do it right
To do it right, to do it right