Текст и перевод песни Siloé - Mucho Mejor

Mucho Mejor

Me he despertado un poco antes para observar
Tú mal humor por la mañana ¿como estará?
Pero no hay nada más que hablar
Me dices "te quiero" y te vas
Si te arrepientes dímelo
Contigo la mañana es mucho mejor

Olvídate de todo lo malo
Olvídate de todo menos de mi
Para estar bien no necesito el espacio
Para estar bien te necesito aquí

Si quieres después del trabajo paso por ti
Solo quiero reírme un rato he irme a dormir
La tarde así es una canción
Pasan las horas ya lo ves
Que bueno que hoy estés aquí
Contigo este mundo es mucho mejor

Olvídate de todo lo malo
Olvídate de todo menos de mi
Para estar bien no necesito el espacio
Para estar bien te necesito aquí

Olvídate de todo lo malo
Olvídate de todo menos de mi
Para estar bien no necesito el espacio
Para estar bien te necesito aquí

Beaucoup mieux

Je me suis réveillée un peu plus tôt pour observer
Ta mauvaise humeur du matin, comment va-t-elle ?
Mais il n'y a plus rien à dire
Tu me dis "Je t'aime" et tu pars
Si tu le regrettes, dis-le moi
Avec toi, le matin est bien meilleur

Oublie tout ce qui est mauvais
Oublie tout sauf moi
Pour aller bien, je n'ai pas besoin d'espace
Pour aller bien, j'ai besoin de toi ici

Si tu veux, après le travail, je passe te chercher
Je veux juste rire un peu et aller dormir
L'après-midi, c'est comme une chanson
Le temps passe, tu vois
Comme c'est bien que tu sois là aujourd'hui
Avec toi, ce monde est beaucoup meilleur

Oublie tout ce qui est mauvais
Oublie tout sauf moi
Pour aller bien, je n'ai pas besoin d'espace
Pour aller bien, j'ai besoin de toi ici

Oublie tout ce qui est mauvais
Oublie tout sauf moi
Pour aller bien, je n'ai pas besoin d'espace
Pour aller bien, j'ai besoin de toi ici