Siloé - Sigo Pensando en Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siloé - Sigo Pensando en Ti




Sigo Pensando en Ti
Я продолжаю думать о тебе
Vi tu mensaje, justo me iba a acostar
Увидел твоё сообщение, как раз собирался ложиться спать
No hay ningún filtro, solo una foto en W*atsapp
Никаких фильтров, просто фото в WhatsApp
En mi pantalla oigo píxeles y veo tu voz
На экране слышу пиксели и вижу твой голос
Fue sólo un selfie y ahora creo que no te puedo olvidar
Всего лишь селфи, а теперь, кажется, не могу тебя забыть
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Fue sólo un instante
Это был всего лишь миг
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Ya te he borrado, pero de mi cabeza ni hablar
Я уже тебя удалил, но из головы ни за что
Una mirada se clavó en mi mente y ya no se va
Твой взгляд засел в моей памяти и не хочет уходить
Algo sucede en mi habitación
Что-то происходит в моей комнате
Todo se para, te he mandado un par de notas de voz
Всё замирает, я отправил тебе пару голосовых сообщений
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Fue sólo un instante
Это был всего лишь миг
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Y necesito saber cómo era aquella expresión
И мне нужно знать, каким было то выражение твоего лица
Tu cara cerca de mi, me pareció estar allí
Твоё лицо рядом со мной, мне показалось, что я был там
Ahora imagino tu olor e intento sobrevivir
Теперь я представляю твой запах и пытаюсь выжить
Lo intento pero no puedo
Пытаюсь, но не могу
Y sigo pensando en ti
И я продолжаю думать о тебе
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Fue sólo un instante
Это был всего лишь миг
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе
Fue sólo un instante
Это был всего лишь миг
Sigo pensando en ti
Я продолжаю думать о тебе





Авторы: Javier Penin Hidalgo, Julio Martinez De La Madrid, Oscar Herrador Gonzalez, Adolfo Robles Gaitero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.