Silva - Infinito Particular - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silva - Infinito Particular




Infinito Particular
Мой личный бесконечный мир
Eis o melhor e o pior de mim
Вот лучшее и худшее во мне
O meu termômetro, o meu quilate
Мой термометр, моя проба
Vem, cara, me retrate
Иди, милая, изобрази меня
Não é impossível, eu não sou difícil de ler
Это не невозможно, меня не сложно прочесть
Faça a sua parte
Сделай свою часть
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Я отсюда, я не с Марса
Vem, cara, me repara
Иди, милая, присмотрись ко мне
Não vê, na cara, sou porta-bandeira de mim
Разве не видишь, все на лице, я свой собственный знаменосец
não se perca ao entrar
Только не потеряйся, войдя
No meu infinito particular
В мой личный бесконечный мир
Em alguns instantes
В какие-то моменты
Sou pequenino e também gigante
Я крошечный, а также гигант
Vem, cara, se declara
Иди, милая, признайся
O mundo é portátil
Мир портативен
Pra quem não tem nada a esconder
Для тех, кому нечего скрывать
Olha a minha cara
Посмотри на мое лицо
É mistério, não tem segredo
Это всего лишь тайна, никакого секрета
Vem cá, não tenha medo
Иди сюда, не бойся
A água é potável, daqui você pode beber
Вода питьевая, отсюда ты можешь пить
não se perca ao entrar
Только не потеряйся, войдя
No meu infinito particular
В мой личный бесконечный мир
Eis o melhor e o pior de mim
Вот лучшее и худшее во мне
O meu termômetro, o meu quilate
Мой термометр, моя проба
Vem, cara, me retrate
Иди, милая, изобрази меня
Não é impossível, eu não sou difícil de ler
Это не невозможно, меня не сложно прочесть
Faça a sua parte
Сделай свою часть
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Я отсюда, я не с Марса
Vem, cara, me repara
Иди, милая, присмотрись ко мне
Não vê, na cara, sou porta-bandeira de mim
Разве не видишь, все на лице, я свой собственный знаменосец
não se perca ao entrar
Только не потеряйся, войдя
No meu infinito particular
В мой личный бесконечный мир
Em alguns instantes
В какие-то моменты
Sou pequenino e também gigante
Я крошечный, а также гигант
Vem, cara, se declara
Иди, милая, признайся
O mundo é portátil
Мир портативен
Pra quem não tem nada a esconder
Для тех, кому нечего скрывать
Olha a minha cara
Посмотри на мое лицо
É mistério, não tem segredo
Это всего лишь тайна, никакого секрета
Vem cá, não tenha medo
Иди сюда, не бойся
A água é potável, daqui você pode beber
Вода питьевая, отсюда ты можешь пить
não se perca ao entrar
Только не потеряйся, войдя
No meu infinito particular
В мой личный бесконечный мир





Авторы: ANTONIO CARLOS CARLINHOS BROWN, MARISA MARISA MONTE, ARNALDO AUGUSTO ARNALDO ANTUNES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.