Silva - Sufoco - перевод текста песни на английский

Sufoco - Silvaперевод на английский




Sufoco
Suffocation
Às vezes é assim, vai se complicar
Sometimes it's like this, things get complicated
Querer demais alguém e se afogar
Wanting someone too much and drowning in it
Sei que é complicado
I know it's complicated
Mas tem que haver um jeito
But there must be a way
Ninguém é de ninguém, pare pra pensar
Nobody belongs to anyone, stop and think
O amor pra existir, tem que respirar
For love to exist, it needs to breathe
Pra quê tanto sufoco?
Why so much suffocation?
um tempo ao tempo
Give time some time
Desapego, não desamor
Detachment, not lack of love
Tem tanto jeito de cuidar de alguém
There are so many ways to care for someone
Se você sabe o que é amar
If you know what it means to love
Nunca irá aprisionar ninguém
You will never imprison anyone
Melhor livre, ser como for
Better free, whatever it may be
Quem ama o outro não o fará refém
Whoever loves another won't hold them hostage
Deixa partir quem não quer ficar
Let go of those who no longer want to stay
Deixa chegar quem vai te fazer bem
Let those who will make you happy come in
Ninguém é de ninguém, pare pra pensar
Nobody belongs to anyone, stop and think
O amor pra existir, tem que respirar
For love to exist, it needs to breathe
Pra quê tanto sufoco?
Why so much suffocation?
um tempo ao tempo.
Give time some time.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.