Silva Hound - Root of All Evil (Volant Flip) [feat. Erica Lindbeck & The Stupendium] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silva Hound - Root of All Evil (Volant Flip) [feat. Erica Lindbeck & The Stupendium]




Root of All Evil (Volant Flip) [feat. Erica Lindbeck & The Stupendium]
La racine de tous les maux (Volant Flip) [feat. Erica Lindbeck & The Stupendium]
I.M.P. business, bitch you know
Du bizness I.M.P., salope tu sais
Family first till the end of the road
La famille d'abord jusqu'au bout du chemin
I got shooters, I got looters, I got hoes
J'ai des tireurs, j'ai des pilleurs, j'ai des putes
All around the motherfucking globe
Partout sur le putain de globe
First class flights, helluva life
Vols en première classe, sacrée vie
Bark, bark, bark, helluva bite
Ouaf, ouaf, ouaf, sacrée morsure
Even in hell, taking no L′s, never a loss
Même en enfer, je ne perds jamais, jamais de défaite
Counting money 'til I die, helluva boss
Compter l'argent jusqu'à ma mort, sacrée patronne
Ain′t nothing wrong here,
Rien ne va de travers ici,
But my feelings are strong here, like I don't belong here
Mais mes sentiments sont forts ici, comme si je n'avais pas ma place ici
Mm-hmm
Mm-hmm
But it's been so long here,
Mais ça fait si longtemps ici,
Since I wrote this song here, now we get along here
Depuis que j'ai écrit cette chanson ici, maintenant on s'entend bien ici
Mm-hmm
Mm-hmm
Prepared for assassination,
Prête pour l'assassinat,
So I can get vaccinated, ′cause you know my ass is patient
Pour que je puisse me faire vacciner, parce que tu sais que mon cul est patient
Mm-hmm
Mm-hmm
Feeling the wrath of Satan,
Sentir la colère de Satan,
The way that it hurts, it really ain′t worth it, getting infatuated
La façon dont ça fait mal, ça n'en vaut vraiment pas la peine, d'être entichée
Mm-hmm
Mm-hmm
I've been noticing these
J'ai remarqué ces
Broke kids on that faux shit, woe isn′t me
Gosses fauchés sur cette fausse merde, le malheur n'est pas moi
Flow sick, this is COVID quarantine dreams
Flow malade, c'est des rêves de quarantaine COVID
Whole click get your dome split, mostly Millie
Toute la clique se fait fendre le dôme, surtout Millie
Let's go
Allons-y
Count up the dollars,
Compte les dollars,
Fuck that impoverished squalor ′cause we get dough
Au diable cette misère parce qu'on a du fric
Making them holla, sending em out to Valhalla, the creed's ten toes
Les faire crier, les envoyer au Valhalla, le credo c'est dix orteils
Down on the solid, Moxxie just got me a rocket and he said "Blow!"
Sur le solide, Moxxie vient de me trouver une fusée et il a dit "Tire !"
Goddamn, goddamn, I′m just here for the free payroll
Bon sang, bon sang, je suis juste pour la paie gratuite
I.M.P. business, bitch you know
Du bizness I.M.P., salope tu sais
Family first till the end of the road
La famille d'abord jusqu'au bout du chemin
I got shooters, I got looters, I got hoes
J'ai des tireurs, j'ai des pilleurs, j'ai des putes
All around the motherfucking globe
Partout sur le putain de globe
First class flights, helluva life
Vols en première classe, sacrée vie
Bark, bark, bark, helluva bite
Ouaf, ouaf, ouaf, sacrée morsure
Even in hell, taking no L's, never a loss
Même en enfer, je ne perds jamais, jamais de défaite
Counting money 'til I die, helluva boss
Compter l'argent jusqu'à ma mort, sacrée patronne
The "o" is silent,
Le "o" est silencieux,
I never like when the crickets in my bank account try to speak for me
Je n'aime pas quand les grillons dans mon compte en banque essaient de parler pour moi
Know that I′ve been in Stolas′ eyelids for
Sache que j'ai été dans les paupières de Stolas pendant
Only one night, thank the Gods I can easily
Une seule nuit, Dieu merci, je peux facilement
Take the high route and fix the dry mouth
Prendre de la hauteur et arranger ma bouche sèche
Go sip on some wine, maybe down it more frequently
Aller siroter du vin, peut-être le descendre plus souvent
Go unconscious and hit rewind then get
Perdre connaissance et appuyer sur rembobiner puis revenir
Back to the grind, baby, I need no sympathy
Au turbin, bébé, je n'ai besoin d'aucune pitié
Easy come and easy go, cop a body, heave and ho, yuh
Facile à vivre, facile à mourir, choper un corps, hisser et ho, yuh
Little high and little low, profit off illegal notes, yuh
Un peu haut et un peu bas, profiter de billets illégaux, yuh
Either way the wind blows, I just wanna see my queen grow
Peu importe comment le vent tourne, je veux juste voir ma reine grandir
Either way the wind blows, I just wanna see my queen grow
Peu importe comment le vent tourne, je veux juste voir ma reine grandir
This is the family business I'm in charge of
C'est l'entreprise familiale dont je suis responsable
Life gets wild just like my daughter
La vie devient folle, tout comme ma fille
Don′t bring light to my disorderly conduct,
N'éclaire pas ma conduite désordonnée,
It's kinda obvious why Moxxie need watchers
C'est assez évident pourquoi Moxxie a besoin de surveillance
I lift my lids off of Millie and lost a million dollars
J'ai levé les paupières de Millie et j'ai perdu un million de dollars
And also almost lost Millie, I gotta father for really
Et j'ai aussi failli perdre Millie, je dois vraiment être un père
You gotta hop off my daughter′s box, Moxxie's block and my willy
Tu dois descendre de la queue de ma fille, du pâté de maisons de Moxxie et de ma bite
Get a couple more kills and we can pay a couple more bills
Fais quelques victimes de plus et on pourra payer quelques factures de plus
Then maybe we can finally see a green zone
Et peut-être qu'on pourra enfin voir une zone verte
Either way the wind blows, I just wanna see my queen grow
Peu importe comment le vent tourne, je veux juste voir ma reine grandir
I.M.P. business, bitch you know
Du bizness I.M.P., salope tu sais
Family first till the end of the road
La famille d'abord jusqu'au bout du chemin
I got shooters, I got looters, I got hoes
J'ai des tireurs, j'ai des pilleurs, j'ai des putes
All around the motherfucking globe
Partout sur le putain de globe
First class flights, helluva life
Vols en première classe, sacrée vie
Bark, bark, bark, helluva bite
Ouaf, ouaf, ouaf, sacrée morsure
Even in hell, taking no L′s, never a loss
Même en enfer, je ne perds jamais, jamais de défaite
Counting money 'til I die, helluva boss
Compter l'argent jusqu'à ma mort, sacrée patronne
Woo yeah
Woo ouais
Love, mee, yeah
Aime-moi, ouais
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Love, mee
Aime-moi
Now everybody move left, right, left, right, left, right
Maintenant tout le monde bouge à gauche, à droite, à gauche, à droite, à gauche, à droite
Now everybody move left, right, left, right, get the fuck out my sight
Maintenant tout le monde bouge à gauche, à droite, à gauche, à droite, dégage de ma vue
Now everybody move left, right, left, right, left, right
Maintenant tout le monde bouge à gauche, à droite, à gauche, à droite, à gauche, à droite
Now everybody move left, right, left, right, get the fuck out my sight
Maintenant tout le monde bouge à gauche, à droite, à gauche, à droite, dégage de ma vue





Авторы: Kelvin Williams, Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.