Текст и перевод песни Silva Hound - Addict VIP (feat. Michael Kovach & Chi-Chi)

'Til death do us part but we're already past that phase
This is a brand new start and I think I deserve some praise
For the way that I am
Despite having overdosed and ending up comatose
I don't give a damn
I've let my emotions go, fuck being a sober hoe
This is the mantra, this is my life
You're playing with now 'til the end of the night
Surrounded by fire, the passion ignites
A hit of that Heaven and Hell, a hell of a high

I'm addicted to the madness, this hotel is my Atlantis
We're forever gonna have a fucking reason to sin
Let me leave my soul to burn and I'll be breathing it in
I'm addicted to the feeling, getting higher than the ceiling
And we're never gonna want this fucking feeling to end
Just concede and give in to your inner demons again

Just concede and give in to your inner demons again

Yeah, you fell in love but you fell deeper in this pit
While death rains from above
So, count your blessings 'cause this is it
You're not letting it go
So what if I misbehave? It's what everybody craves
You already know
So, come if you're feeling brave and fancy yourself a mate
You want it, I got it, see what you like?
We could have it all by the end of the night
Your money and power, my sinful delight
A hit of that Heaven and Hell, a hell of a high

I'm addicted to the madness, this hotel is my Atlantis
We're forever gonna have a fucking reason to sin
Let me leave my soul to burn and I'll be breathing it in
I'm addicted to the feeling, getting higher than the ceiling
And we're never gonna want this fucking feeling to end
Just concede and give in to your inner demons again

Just concede and give in to your inner demons again

I'm addicted to the feeling
Getting higher than the ceiling
And we're never gonna want this fucking feeling to end
Just concede and give in to your inner demons again

I'm addicted to the sorrow
When the buzz ends by tomorrow
There's another rush of poison flowing into my veins
Giving me a dose of pleasure that resides by the pain

I'm addicted, I'm dependent
Looking awesome, feeling helpless
And I know I'm raising Cain by every highway in hell
Maybe things won't be so terrible inside this hotel

Пока смерть не разлучит нас, но мы сей этап уже прошли
Зажить по новой пробил час, так уважение прояви
Ведь я его заслужил
Хоть у меня и был передоз, итог которого: коматоз
Я болт на это ложил
Свои эмоции отпущу, трезвой сучкой быть не хочу
Вот моя мантра, вот моя жизнь
Пока ночь не минует: можем мы поиграть
Меня выжигает, неведомо страсть
Гореть огнём адским и райски кричать

Одержимый я безумством, свою нашёл здесь Атлантиду
Ебучих причин найдём мы валом дабы грешить
Чтоб по новой вдохнуть - дай же душу испепелить
Одержимый этим чувством, что я всех здесь перепрыгну
И это чувство нужно нам как наркота
Ну же, давай, своих демонов ты не угнетай

Ну же, давай, своих демонов ты не угнетай

Да, в любви ты утонул, но поглубже лишь здесь зашёл
Смерти льются там и тут
Так лови свой шанс, пока он не ушёл
И не смей отпускать
Ну и что, что я плохиш? Здесь ведь это как престиж
Ты должен же знать
Пойдём, коль храбрый внутри и доверие сможешь найти
Что хочешь - получишь, что желает душа?
Пока ночь не минует: нам никто не указ
Твои мощь и деньжата, моя услада греха
Гореть огнём адским и райски кричать

Одержимый я безумством, свою нашёл здесь Атлантиду
Ебучих причин найдём мы валом дабы грешить
Чтоб по новой вдохнуть - дай же душу испепелить
Одержимый этим чувством, что я всех здесь перепрыгну
И это чувство нужно нам как наркота
Ну же, давай, своих демонов ты не угнетай

Ну же, давай, своих демонов ты не угнетай

Одержимый этим чувством
Что я всех здесь перепрыгну
И это чувство нужно нам как наркота
Ну же, давай, своих демонов ты не угнетай

Одержимый я печалью
Ведь завтра шум утихнет
Еще один поток яда течет по венам моим
Даря мне дозу удовольствий, живущих в боли

Одержимый, я зависим
Вид потрясающий, быть беспомощным
И я знаю, что воспитываю Каина в аду на каждом шоссе
Может быть, не так уж плохо будет в этом отеле