Banjolín - Silva de Alegría перевод на немецкий

Banjolín

Tiene una mirada ebria de palabras y poesía,
Bajo el cielo de claro de un pueblito por ahí,
Un mundo imaginario hecho de ilusiones
Coloridas y el amor monta en su caballo y es feliz
Hey la primera es la verdadera
Nena, hey la segunda que no te confunda,
Hey la tercera pierdo en tus esperas
El amor, el amor
Todo tiene un tiempo, tú y yo tenemos la alegría
De tener espacio dentro de este corazón ah ah ah
Guardo una sonrisa para esos momentos de la vida
Ahu ahu, ahu ahu aún así el amor juntito a mi
Hey la primera es la verdadera nena,
Hey la segunda que no te confunda,
Hey la tercera pierdo en tus espera
El amor, el amor,
Tiene una mirada ebria de palabra y poesía,
Bajo el cielo claro de un pueblito por ahí ah ah
Un mundo imaginario echo de ilusiones
Coloridas y el amor monta en su caballo y es feliz
Hey la primera es la verdadera nena,
Hey la segunda que no te confunda,
Hey la tercera pierdo en tus esperas,
El amor, el amor espera, el amooor, el amoor.

Banjolín

Sie hat einen Blick, trunken von Worten und Poesie,
Unter dem klaren Himmel eines kleinen Dorfes irgendwo,
Eine imaginäre Welt aus Illusionen gemacht
Farbenfroh, und die Liebe reitet auf ihrem Pferd und ist glücklich
Hey, die erste ist die wahre,
Schatz, hey, die zweite soll dich nicht verwirren,
Hey, bei der dritten verliere ich mich in deinem Warten
Die Liebe, die Liebe
Alles hat seine Zeit, du und ich haben die Freude
Platz in diesem Herzen zu haben ah ah ah
Ich bewahre ein Lächeln für jene Momente des Lebens
Ahu ahu, ahu ahu trotzdem die Liebe ganz nah bei mir
Hey, die erste ist die wahre, Schatz,
Hey, die zweite soll dich nicht verwirren,
Hey, bei der dritten verliere ich mich in deinem Warten
Die Liebe, die Liebe,
Sie hat einen Blick, trunken von Worten und Poesie,
Unter dem klaren Himmel eines kleinen Dorfes irgendwo ah ah
Eine imaginäre Welt aus Illusionen gemacht
Farbenfroh, und die Liebe reitet auf ihrem Pferd und ist glücklich
Hey, die erste ist die wahre, Schatz,
Hey, die zweite soll dich nicht verwirren,
Hey, bei der dritten verliere ich mich in deinem Warten,
Die Liebe, die Liebe wartet, die Liiiebe, die Liiiebe.