Silva de Alegría - El Camino del Alce - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Silva de Alegría - El Camino del Alce




El Camino del Alce
The Path of the Elk
Fue en el lugar en el que nació
It was in the place where it was born
La melodía del mar
The melody of the sea
Detrás de todo parece estar
Behind everything seems to be
Siempre la misma canción
Always the same song
Y si hubieras estado aquí
And if you had been here
Si me quisieras creer
If you wanted to believe me
Tal vez entonces podrías ver
Maybe then you could see
Lo que con mis ojos vi
What I saw with my eyes
Perdí las ganas de vivir con la promesa de olvidarte
I lost the desire to live with the promise of forgetting you
El ruido se adueñó de y tomó la forma de un alce
The noise took possession of me and took the form of an elk
Y desde entonces aquel lugar
And since then that place
Tiene un extraño poder
Has a strange power
Aún tengo malos recuerdos que
I still have bad memories that
Quedan por eliminar
Remain to be eliminated
Perdí el deseo de cantar el día que me abandonaste
I lost the desire to sing the day you left me
El ruido se adueñó de y tomó la forma de un alce
The noise took possession of me and took the form of an elk
Fuimos parte del bien y el mal
We were part of good and evil
La noche y el día, la cura y la herida
The night and the day, the cure and the wound
La sombra del cielo en el mar
The shadow of the sky in the sea






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.