Текст и перевод песни Silva de Alegría - La Campana

La Campana

La campana sonó por enésima vez
Y no tiene caso oírla
Una vez que sonó más de quince veces
Nada pasó enseguida

Y me escondí toda una vida aquí
Donde nadie pudiera encontrar lo que alguna vez fui

Escuchar la verdad ya no fue lo mismo
Después de una mentira
Sacrificios que hacer para estar a mano
Con la teoría evolutiva

Y así es como se van pasando los años
Contando navidades
La nostalgia que da perder a un amigo
En tan solo un instante

Ignoré todas las cosas que viví
Pero no, nunca olvidaré lo que hiciste por mí

Колокол

Колокол прозвенел в который уж раз,
И нет смысла его слушать.
Раз уж он прозвенел больше пятнадцати раз,
Ничего не случилось сразу.

И я прятался всю жизнь здесь,
Где никто не мог найти то, кем я когда-то был.

Слышать правду стало не тем же самым
После лжи.
Жертвы, которые нужно принести, чтобы быть вровень
С теорией эволюции.

И вот так проходят годы,
Считая Рождества.
Ностальгия по потерянному другу
Всего за мгновение.

Я игнорировал всё, что пережил,
Но нет, я никогда не забуду то, что ты сделала для меня.