Текст и перевод песни Silva de Alegría - La Extinción
Sálvame
de
la
extinción,
no
soy
tan
fuerte
como
crees
Sauve-moi
de
l'extinction,
je
ne
suis
pas
aussi
fort
que
tu
le
penses
Tuve
que
fingir
que
estaba
muerto
ya,
para
poder
sobrevivir.
J'ai
dû
faire
semblant
d'être
déjà
mort
pour
pouvoir
survivre.
Cuándo
finalmente
de
los
árboles
logré
bajar
Quand
j'ai
finalement
réussi
à
descendre
des
arbres
Tuve
que
cazar
para
poder
comer,
y
pronto
lo
hice
sin
razón
J'ai
dû
chasser
pour
pouvoir
manger,
et
j'ai
vite
fait
ça
sans
raison
Comencé
a
destruir,
una
parte
de
mí.
J'ai
commencé
à
détruire,
une
partie
de
moi.
Y
ahora
que
me
convertido
en
una
sombra
debo
huir
Et
maintenant
que
je
suis
devenu
une
ombre,
je
dois
fuir
El
dolor
me
absorbe
y
ya
tan
sólo
soy
un
fósil
de
una
especie
más
La
douleur
m'absorbe
et
je
ne
suis
plus
qu'un
fossile
d'une
espèce
de
plus
Y
un
robot
me
volví,
incapaz
de
sentir
Et
je
suis
devenu
un
robot,
incapable
de
ressentir
Comencé
a
destruir,
una
parte
de
mí.
J'ai
commencé
à
détruire,
une
partie
de
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.