Bienvenidos a Mis 17 - Silvamontana перевод на русский

Bienvenidos a Mis 17

No lo sé
Aveces me siento como un psicólogo
Siempre estando para todos
Pero nadie para mí
Bienvenido a mis 17'
Yea
Dame el corazón y me lo trago
Ya perdí toda mi luz con 17 años
Ahora ni enterrada me apago esa imagen
En mi cabeza como trauma del soldado
Eh pasado por mucha mierda
Aunque la eh limpiado
Lo que eh sangrado
Voy a quemar el estado
Quiero vivir sin gobierno
Ami solo me legislan la tristeza y mi cuaderno
Cuando mueran mis abuelos
¿Vendrán a mí por los cuervos?
Como de mala es la perra vida
Para que no sean eternos
Mira no se tu
Pero yo siempre actúo en calor
Los problemas me enganchan
Como la droga a la gente
Quiero una vida tranquila
Para saber que se siente
Aunque yo me quede en la ruina
No sé vivir diferente
Lo eh pasado mal
Pero me eh echo más fuerte
¿Verdad que dios?
Manda a la guerra a sus soldados más valientes
Me han fallado personas desde hace 7
Pero guardo un buen recuerdo del veneno
De la serpiente
Vente a mi cabeza para que me entiendas
Sácame la pena de las venas con los dientes
Vengo con la tara en la cabeza desde el 20
Cuida a tus demonios pero no los alimentes
Me hace de psicólogo mi hermano
Y me devuelve la serpiente

Me vale mucho más la salud de mis padres que la mía
No quiero volver a verme
Aunque me quiero todavía
Es peor un dolor de dientes
Que el cuerpo de un policía
Mala mía
Todavía sigo intentando calmarme
No me bajan el pulso
Ni 20 tranquilizantes
Fui dos años a terapia
Sé que ya es bastante
No me queda ni un 2%
De lo que era antes
Me eh vuelto frío
Me eh vuelto distante
En tirantes en invierno
Y yo con frío en ese Marte
Que nadie intente entenderme
Solo yo me conozco
Las manos libres
Llenas de costo
Yo no sé cuánto cuesta
Casa con la maldad
Con mis virtudes
O cuestas
Cuesta hasta respirar
Cuando la muerte se acerca
Cuesta mirar atrás
Y seguir andando en línea recta

Vente a mi cabeza para que me entiendas
Sácame la pena de las venas con los dientes
Vengo con la tara en la cabeza desde el 20
Cuida a tus demonios pero no los alimentes

Vente a mi cabeza para que me entiendas
Sácame la pena de las venas con los dientes
Vengo con la tara en la cabeza desde el 20
Cuida a tus demonios pero no los alimentes

Добро пожаловать в мои 17

Я не знаю,
Порой чувствую себя психологом,
Всегда рядом со всеми,
Но никто не со мной.
Добро пожаловать в мои 17,
Да,
Дай мне сердце, и я его проглочу.
Я потеряла весь свой свет в 17 лет,
Теперь даже зарывшись, не потушить этот образ
В моей голове, как травма солдата.
Я прошла через столько дерьма,
Хотя я его смыла,
То, что я пролила кровью,
Я сожгу этот мир.
Хочу жить без правительства,
Меня контролируют только грусть и моя тетрадь.
Когда умрут мои дедушки и бабушки,
Придут ли за мной вороны?
Насколько же сурова эта собачья жизнь,
Что они не вечны.
Послушай, не знаю, как ты,
Но я всегда действую сгоряча.
Проблемы цепляют меня,
Как наркотики людей.
Хочу спокойной жизни,
Чтобы узнать, каково это.
Даже если я останусь в руинах,
Я не умею жить иначе.
Мне было плохо,
Но я стала сильнее.
Правда, что Бог
Посылает на войну своих самых храбрых солдат?
Меня предавали люди с 7 лет,
Но я храню хорошие воспоминания о яде
Змеи.
Загляни в мою голову, чтобы понять меня.
Вырви мою боль из вен зубами.
Я ношу эту занозу в голове с 20-го,
Береги своих демонов, но не корми их.
Мой брат играет роль моего психолога,
И возвращает мне змею.

Здоровье моих родителей для меня важнее моего собственного.
Я не хочу снова видеть себя прежней,
Хотя я всё ещё люблю себя.
Зубная боль хуже,
Чем тело полицейского.
Моя вина.
Я всё ещё пытаюсь успокоиться.
Мой пульс не снижается
Даже от 20 успокоительных.
Я два года ходила на терапию,
Знаю, что это уже немало.
Во мне не осталось и 2%
От того, кем я была раньше.
Я стала холодной,
Я стала отстранённой.
В майке зимой,
А мне холодно на этом Марсе.
Пусть никто не пытается меня понять,
Только я знаю себя.
Свободные руки
Полны боли.
Я не знаю, сколько стоит
Дом со злом,
С моими достоинствами
Или недостатками.
Трудно даже дышать,
Когда смерть приближается.
Трудно оглянуться назад
И продолжать идти по прямой.

Загляни в мою голову, чтобы понять меня.
Вырви мою боль из вен зубами.
Я ношу эту занозу в голове с 20-го,
Береги своих демонов, но не корми их.

Загляни в мою голову, чтобы понять меня.
Вырви мою боль из вен зубами.
Я ношу эту занозу в голове с 20-го,
Береги своих демонов, но не корми их.