Silvana Imam, Unge Ferrari & Babak Azarmi - I·M·A·M pt. 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silvana Imam, Unge Ferrari & Babak Azarmi - I·M·A·M pt. 2




I·M·A·M pt. 2
I·M·A·M pt. 2
Händer nånting vackert varje gång jag skriver
Quelque chose de beau se produit chaque fois que j'écris
Säg till kungen lämna slottet ge mig hela riket
Dis au roi de quitter le château, donne-moi tout le royaume
Fuck it hämta rosenbad och bränn hela skiten
Au diable, va chercher Rosenbad et brûle tout ce bordel
Och knulla överklassen se dem fly för livet
Et baise la classe supérieure, regarde-les fuir pour sauver leur peau
Svär gud det var fucking tiden
Je le jure devant Dieu, il était putain de temps
Hämta vem du vill ge mig hans juveler
Amène qui tu veux, donne-moi ses bijoux
Och ta hans bankdosa fuck din pappa med den
Et prends sa carte bancaire, nique ton père avec
Ingen snål stroppunge motsatsen till en bratsnorunge
Pas un gosse de riche radin, le contraire d'un gosse de riche généreux
Fan troru jag e arab horunge
Putain, tu crois que je suis une sale arabe ?
O jag bär alla mina smycken även när jag är gymmet
Et je porte tous mes bijoux même quand je suis à la salle de sport
även när jag är i himlen
même quand je suis au paradis
Hämta Gud och Maria vi tar nya pressbilder till Imam
Va chercher Dieu et Marie, on prend de nouvelles photos de presse pour Imam
Hela folket ber till mitt namn
Tout le peuple prie en mon nom
Ingen konkurrens finns ba en Imam
Aucune concurrence, il n'y a qu'une seule Imam
Hämta vem du vill finns ba en Imam
Amène qui tu veux, il n'y a qu'une seule Imam
Dehär är ingen lek finns ba en Imam
Ce n'est pas un jeu, il n'y a qu'une seule Imam
Wahed bass fi wahde finns ba en Imam
Wahed bass fi wahde, il n'y a qu'une seule Imam
Wahed bass fi wahde finns ba en Imam
Wahed bass fi wahde, il n'y a qu'une seule Imam
Wahed bass fi wahde finns ba en Imam
Wahed bass fi wahde, il n'y a qu'une seule Imam
Hela branschen är känslig
Toute l'industrie est sensible
De är fintvätt de är 30
C'est du linge délicat, c'est du 30 degrés
Fuck e det för fel dem
C'est quoi leur putain de problème ?
Hatare bäst som ser upp vi ser ner dem
Les haineux feraient mieux de lever les yeux, on les regarde de haut
De beter sig som barn
Ils se comportent comme des enfants
De förstår inte bättre kan inte bli sne dem
Ils ne comprennent pas mieux, je ne peux pas leur en vouloir
Mamma jag ber för dem
Maman, je prie pour eux
Hela vägen till banken jag ler åt dem
Jusqu'à la banque, je leur souris
Jeg skapte dette
J'ai créé ça
Mer til meg
Plus pour moi
Tilbake til meg
De retour à moi
Og mer til meg
Et plus pour moi
Jeg skapte dette
J'ai créé ça
Mer til meg
Plus pour moi
Tilbake til meg
De retour à moi
Og mer til meg
Et plus pour moi
Ey flytta er, backa
Hé, bougez-vous, reculez
Flytta er, den här är min
Bougez-vous, celle-là est à moi
Fuck you
Va te faire foutre
Ey yo det här är min zon
yo c'est ma zone
Fuck allting du tror
Au diable tout ce que tu crois
Det här är punk-rap life
C'est la vie punk-rap
Fuck allting du tror
Au diable tout ce que tu crois
Det här är för alla vita män i kostym kontoret
C'est pour tous les hommes blancs en costume au bureau
Ni älskar mig mer som pengar under bordet
Vous m'aimez plus comme de l'argent sous la table
Här är nya världordningen
Voici le nouvel ordre mondial
Fuck alla era skolor, bränner alla era böcker, alla våra röster river upp läroplanen
Au diable toutes vos écoles, on brûle tous vos livres, toutes nos voix déchirent le programme scolaire
Skriver in oss i historien
On s'inscrit dans l'histoire
Här är samma Imam, bass fi wahde, fast i snyggare skor
Voici la même Imam, bass fi wahde, mais avec des chaussures plus classes
En nyare tappning
Un nouveau flow
I haute couture
En haute couture
Hatare får mittenfinger, fuck vad de tycker
Les haineux ont droit à un doigt d'honneur, on s'en fout de ce qu'ils pensent
Kisa när de ser mig jag glänser för mycket
Ils plissent les yeux quand ils me voient, je brille trop
Sliter dina känslor i stycken
Je déchire tes sentiments en morceaux
Jag är bäst, jag är bäst
Je suis la meilleure, je suis la meilleure
Ser du djuret inuti mig
Tu vois la bête en moi
Jeg skapte dette
J'ai créé ça
Mer til meg
Plus pour moi
Tilbake til meg
De retour à moi
Og mer til meg
Et plus pour moi
Jeg skapte dette
J'ai créé ça
Mer til meg
Plus pour moi
Tilbake til meg
De retour à moi
Og mer til meg
Et plus pour moi
Ey yo det är oväder asså
yo il y a une tempête mec
Som det regnar här
Comme il pleut ici
Ey klart det regnar ner priser mycket som jag sliter
Bien sûr qu'il pleut des récompenses, vu comme je bosse dur
Kallar sig kungar, passar med posten
Ils se font appeler des rois, ils pourraient bosser à la Poste
Pundare håll er till blossen
Toxico, tenez-vous-en à vos torches
Vill ni ha beef, säg till veganerna
Si vous voulez du beef, allez voir les végétaliens
Håller till kosten, bete dig som plåster
Je m'en tiens à mon régime, comporte-toi comme un pansement
Platsar ditt kloster, sitter i klister
À ta place ton monastère, je suis coincée dans la colle
Jag sitter som bubblan i sulorna mina 90-talister
Je suis comme la bulle d'air dans les semelles de mes baskets des années 90
Ey, sluta kalla er artister
Hé, arrêtez de vous appeler des artistes
Säljer slut varenda turné
Je fais salle comble à chaque tournée
Alla hatare vet, Imam är tillbaka för mer
Tous les haineux le savent, Imam est de retour pour en faire plus
Varje ekare vet det är problem
Chaque agriculteur sait que c'est un problème
Alla vet
Tout le monde sait
Herregud vilken jävla debut
Mon Dieu, quel putain de début
Jag är klar bror, slut
J'ai fini, frère, c'est bon
Jeg skapte dette
J'ai créé ça
Mer til meg
Plus pour moi
Tilbake til meg
De retour à moi
Og mer til meg
Et plus pour moi
Jeg skapte dette
J'ai créé ça
Mer til meg
Plus pour moi
Tilbake til meg
De retour à moi
Og mer til meg
Et plus pour moi
Ey
Hör du vrålet när jag kommer in
Tu entends les cris quand j'arrive
Jag har sett din tjej men har du hört min?
J'ai vu ta meuf mais tu as entendu la mienne ?
Pushar piskor alla fjantar
Je refourgue des meufs à tous les blaireaux
Blev ett monster, fråga min baba
Je suis devenue un monstre, demande à mon père
Nu vill du trycka ner min broms men jag ba accelar
Maintenant tu veux me freiner mais j'accélère
Ey jag har inga planer att sakta, tar min matta
Hé, je n'ai pas l'intention de ralentir, je prends mon tapis
Flyger över Stockholm som en Aladdin, jag är allas prins
Je survole Stockholm comme un Aladdin, je suis le prince de tous
Ett beast i blåa jeans och svarta timbs
Une bête en jean bleu et Timberland noires
Ditt nummer din flickväns lur, men hon ringer min
Ton numéro sur le téléphone de ta copine, mais elle appelle le mien
A jag är din flickväns läpp
Et je suis sur les lèvres de ta copine
De målar satan, målar satan sin vägg
Ils peignent Satan, ils peignent Satan sur leur mur
Jag målar änglar, framgång regnar över mig
Je peins des anges, alors le succès pleut sur moi
Fick din dotter för mig, hela Sverige behöva mig
J'ai fait mourir ta fille pour moi, toute la Suède a besoin de moi
Men jag är min ronder, jag droppar bara bomber
Mais je suis en tournée, je ne fais que larguer des bombes
De skapade ett monster, men jag gör ba vad jag måste
Ils ont créé un monstre, mais je ne fais que ce que je dois faire
Gör det här för folket, jag sliter ut min lunga, jag fick det fucking funka
Je le fais pour le peuple, je m'arrache les poumons, il fallait que ça marche
Gick från noll till hundra
Je suis passée de zéro à cent
Real quick
Très vite





Авторы: SILVANA IMAM, STIG HAUGEN, MANS LUNDBERG, NILS LUNDBERG, IBRAHIMA LUNDIN BANDA

Silvana Imam, Unge Ferrari & Babak Azarmi - Naturkraft
Альбом
Naturkraft
дата релиза
25-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.