Текст и перевод песни Silvana Imam feat. Julia Spada & Adam Tensta - Jag är en fakkin gee

Jag är en fakkin gee

Ah det är dags att någon sätter standard
Jag är en fakkin gee, vem annars?
Jag är inte som dom andra jag är något helt annat, en fakkin gee vad annars?
Pushar för en silkesnatt himlen över Zinkensdamm
Målar den i silversvart och byter namn till Air Imam
Jag svävar utan vingar även utan vindens kraft
När hon sa att viljans kraft är lika stark
Står försöker bygga något som jag aldrig byggt förut
Och inatt drömde jag som jag aldrig drömt förut
På med luvan på perrongen skriver av ett vackert slut
Vakten står och sneglar på mig så jag tänker "fan det är slut"
Fan det är slut tappar glaset ner på spåret
Faller du så faller jag fan va sjukt
Adam Taal han tala till mig sa jag är en fakkin gee
Nog för vi är från en plats som vi aldrig platsar i
Så låt mig låt oss bygga på den här fantasin
Ett öga rött och vem fan är ni?
Målar natten i mitt silver silke
Dom vill ha mig svart på vitt men sorry boys det får ni inte
Stöp mig som paraffin
Gör det
För jag vill se mer än dom och vi
Sanningen i ditt akvavit
(Som ni)
Bränns men du är en fakkin gee
Vaknar upp nu ur apati
För dig
Riktar min blick med sikten fri
Sanningen i ditt akvavit
(Som en gee)
Bränns men du är en fakkin gee
Ey, du e en fakkin gee om du inte visste
Ey, måste säga det som du min syster
Ey, för häromkring hatar dom narcissister
Och dom vill hellre se dig stapla fram på kryckor
än att nå dit du kan nå jag vet du ser det i din spegelbild
Ljusa reflektioner mörka nätter snart är scenen din
Snart så spricker dammen kommer forsen kommer allt
Alla dörrar som var låsta innan här men nu dom bakk
Jag vet för jag har sett mig själv i samma reflektion
Undrat varför ingen ser det som jag ser i frustration
Men fuck it det vänder snart jag kan känna det här i luften
Känna det här i bröstet kan känna det här i rummet
Vem ska stoppa dig inte ens kulor från en 9a?
Från december till december från 24 till 24
Så vad ska stoppa dig nu? kulor från en 9a
Ta råd från henne nu för hennes råd kommer bli dyra
IMAM!
Stöp mig som paraffin
Gör det
För jag vill se mer än dom och vi
Sanningen i ditt akvavit
(Som ni)
Bränns men du är en fakkin gee
Vaknar upp nu ur apati
För dig
Riktar min blick med sikten fri
Sanningen i ditt akvavit
(Som en gee)
Bränns men du är en fakkin gee

I'm a Fakkin' Gee

Ah, it's time someone sets the standard
I'm a fakkin' gee, who else?
I'm not like the others, I'm something completely different, a fakkin' gee, what else?
Pushing for a silk night, the sky above Zinkensdamm
Painting it silver-black and changing its name to Air Imam
I float without wings, even without the power of the wind
When she said that the power of will is just as strong
I stand trying to build something I've never built before
And tonight I dreamt like I've never dreamt before
Putting on my hood on the platform, writing off a beautiful ending
The guard is looking at me sideways, so I think "damn, it's over"
Damn, it's over, I drop the glass onto the track
If you fall, I fall, damn, that's crazy
Adam Taal, he spoke to me, said I'm a fakkin' gee
Even though we're from a place we never fit in
So let me, let us build on this fantasy
One eye red and who the hell are you?
Painting the night in my silver silk
They want me in black and white, but sorry boys, you won't get it
Cast me like paraffin
Do it
Because I want to see more than them and us
The truth in your aquavit
(Like you)
Burns, but you're a fakkin' gee
Waking up now from apathy
For you
Directing my gaze with a clear sight
The truth in your aquavit
(Like a gee)
Burns, but you're a fakkin' gee
Ey, you're a fakkin' gee if you didn't know
Ey, I gotta tell you, as my brother
Ey, 'cause around here they hate narcissists
And they'd rather see you stumble on crutches
Than reach where you can reach, I know you see it in your reflection
Bright reflections, dark nights, soon the stage is yours
Soon the dam will burst, the torrent will come, everything
All the doors that were locked before, but now they back down
I know because I've seen myself in the same reflection
Wondering why no one sees it like I see it, in frustration
But fuck it, it's gonna change soon, I can feel it in the air
Feel it in my chest, can feel it in the room
Who's gonna stop you, not even bullets from a 9mm?
From December to December, from 24 to 24
So what's gonna stop you now? Bullets from a 9mm
Take advice from her now, 'cause her advice will become expensive
IMAM!
Cast me like paraffin
Do it
Because I want to see more than them and us
The truth in your aquavit
(Like you)
Burns, but you're a fakkin' gee
Waking up now from apathy
For you
Directing my gaze with a clear sight
The truth in your aquavit
(Like a gee)
Burns, but you're a fakkin' gee