Текст и перевод песни Silvana Imam - Silverlinan

Silverlinan

Och jag försvinner in i dimman
Vimmlet
In i bilden
Till den platsen vilken
Pillren poppar i ett evigt silverskimmer
Vilket betyder inget
Vinden
Speglar allting som händer
Inne
Rinner
Nerför gatan
Telefonen ringer
Så jag svarar
Andra sidan tyst
Stakar sig
Ingen pratar men jag klarar mig
Lider inte av stress
Se på mig avklädd
Heartless
Yes
Brå drår o skarstedt
Viskar i ditt öra och spiller halva på dig
Men spiller ingen tid på dig
återfår en förståndet
Första gången borta
Hela våren blev berövad
Hela året viskar
"Du är söt men du är död"
På-re
Och skållar på dig
Och blåser bitar av silver på den
Nya eran
Nya händer
Flerfaller
Letar sig inåt min kropp
Men barbaren ber om bara en till
Bartendern var boring så jag kastar en blick
Hon tar en bild och gör mig till kändis
Balansen sviktar
Alla ögon tittar
På mig
Jag klär på mig vita kläder som påven
Hävdar min oskuld
Mona Sahlin
Toblerone
Hon ryker som ånga på det och får det att se hett ut
Hon har vänt ut
Och in på sig själv som en gud
Spelar
Spiller ut sina känslor nu
Jag har det inte men spelar som att jag hade fullt hus
Hon är utlistad
Inne på listan
Uttittad av mig
Hon tittar tillbaks
Ja, mig
Utrustad med kamera och en framtidsbild
Utklipp ur en dröm
I stillbild
Jag köper två till
Delar upp på femman
Hon tar fem gram
Säger det var enklast
Jag skäms att säga nej så jag säger ja
Hon får allt hon pekar på och vill ha
Sträcker ut handen
Hon söker två till
Suddar ut strecken
Jag blir så dovt mild
Krossar gränser
åker på en blåsning
Jag går lätt
Hon går hårt in

Silverlinan

Et je disparais dans la brume
Le mouvement
Dans l'image
À cet endroit où
Les pilules éclatent dans un éclat d'argent éternel
Ce qui ne signifie rien
Le vent
Réfléchit tout ce qui arrive
Dedans
Coule
Dans la rue
Le téléphone sonne
Alors je réponds
L'autre côté est silencieux
Se débat
Personne ne parle mais je m'en sors
Je ne souffre pas de stress
Regarde-moi nue
Sans cœur
Oui
Brå drår o skarstedt
Chuchote à ton oreille et en renverse la moitié sur toi
Mais ne perd pas de temps avec toi
Recouvre son bon sens
Première fois partie
Tout le printemps a été privé
Toute l'année chuchote
« Tu es douce mais tu es morte »
Encore
Et éclabousse sur toi
Et souffle des morceaux d'argent dessus
Nouvelle ère
Nouvelles mains
Beaucoup tombent
Se frayent un chemin à l'intérieur de mon corps
Mais le barbare ne demande qu'une de plus
Le barman était ennuyeux alors je jette un coup d'œil
Elle prend une photo et fait de moi une célébrité
L'équilibre vacille
Tous les yeux regardent
Vers moi
Je m'habille de blanc comme le pape
J'affirme mon innocence
Mona Sahlin
Toblerone
Elle fume comme de la vapeur dessus et le fait paraître chaud
Elle a tourné
Et à l'intérieur d'elle-même comme un dieu
Jouer
Déverse ses sentiments maintenant
Je ne l'ai pas mais je joue comme si j'avais une pleine maison
Elle est radiée
Sur la liste
Regardée par moi
Elle regarde en arrière
Oui, moi
Équipé d'un appareil photo et d'une image du futur
Coupure d'un rêve
En image fixe
J'en achète deux de plus
Divise par cinq
Elle prend cinq grammes
Dit que c'était le plus simple
J'ai honte de dire non alors je dis oui
Elle obtient tout ce qu'elle pointe du doigt et veut
Tend la main
Elle en recherche deux de plus
Efface les lignes
Je deviens si doucement douce
Briser les frontières
Prendre un coup
Je vais facilement
Elle entre fort