Текст и перевод песни Silveira e Silveirinha - Alma Vazia

Alma Vazia

Para esquecer esta fingida
Que era a luz dos olhos meus
Que quebrou o juramento
Que um dia me prometeu

Considerava tudo para mim
Em minha vida, os prazeres meus
Este amor durou tão pouco
A minha vida, sem ela, morreu...

Ah...
Como é triste viver na ilusão
Eu amei, não fui amado
Neste falso coração...

Vivendo sozinho, sem lar, sem amor
Porque confiei em teu juramento e lhe dei valor
A sua traição feriu meu coração
Hoje eu vivo na solidão

Tristes melodias que eu vou cantando
Para esquecer
Este amor que me pertenceu
Este amor durou tão pouco
A minha vida, sem ela, morreu...

Ah...
De sofrer já estou cansado
Tenho minha alma vazia
Sem a tua companhia

Empty Soul

To forget this pretender
Who was the light of my eyes
Who broke the oath
That she once promised me

I considered everything to be for me
In my life, my pleasures were mine
This love lasted so little
My life, without her, died...

Ah...
How sad it is to live in an illusion
I loved, I was not loved
In this false heart...

Living alone, without home, without love
Because I trusted in your oath and gave it value
Your betrayal wounded my heart
Today I live in solitude

Sad melodies that I sing
To forget
This love that belonged to me
This love lasted so little
My life, without her, died...

Ah...
I am tired of suffering
My soul is empty
Without your company