Текст и перевод песни Silver Apples - A Pox On You

A Pox On You

A pox on you you love and you run.
A pox on you you spoil all my fun.
A pox on you you didn't say goodbye.
A pox on you you didn't even cry.

You wouldn't let my head
You wouldn't let my head
Get into yours
Oh- into yours oh- into yours.

A pox on you you were so nearsighted
A pox on you you got me too excited
A pox on you you were so carefree
A pox on you i was so damn free

Before i let you get into me
And you left my love just lyin in the mud
Oh- lyin in the mud
Oh yeah
Lyin in the mud.

La Peste Soit Sur Toi

La peste soit sur toi, tu aimes et tu t'enfuis.
La peste soit sur toi, tu gâches tout mon plaisir.
La peste soit sur toi, tu n'as pas dit au revoir.
La peste soit sur toi, tu n'as même pas pleuré.

Tu ne voulais pas laisser ma tête
Tu ne voulais pas laisser ma tête
Entrer dans la tienne
Oh, dans la tienne, oh, dans la tienne.

La peste soit sur toi, tu étais si myope
La peste soit sur toi, tu m'as trop excité(e)
La peste soit sur toi, tu étais si insouciant(e)
La peste soit sur toi, j'étais si libre

Avant de te laisser entrer en moi
Et tu as laissé mon amour dans la boue
Oh, dans la boue
Oh oui
Dans la boue.