Burlesque - Silver Dust перевод на русский

Burlesque

i am not really sure i understand what's happening
what a strange ruckus
can somebody help me?
someone stole my body
and then like a lullaby
some music from the cellar
and then like a lullaby
skeletons dance together

i am not really sure i understand what's happening
what a strange rumpus
if someone could help me
i need to find my body
and then like a lullaby
the spiders dance forever
and then like a lullaby
my limbs they play together

and this absurd music everywhere
for sure they'll try to make me deaf again
now the goblins leave the closet
and they play football with my head but now
now who will win the game?

and they shoot hard my flesh, my head, and my mind
everybody wants to win the game, be on time!

i am not really sure i understand what's happening
what a sick ruckus
can somebody help me?
someone stole my body
body... my body... body... ooo

Бурлеск

Я, право, не понимаю, что происходит,
Какой-то странный шум,
Кто-нибудь, помогите мне!
Кто-то украл мое тело,
И словно колыбельная,
Музыка из подвала,
И словно колыбельная,
Скелеты танцуют вместе.

Я, право, не понимаю, что происходит,
Какой-то странный гам,
Если кто-то может помочь мне,
Мне нужно найти свое тело.
И словно колыбельная,
Пауки танцуют вечно,
И словно колыбельная,
Мои конечности играют вместе.

И эта абсурдная музыка повсюду,
Наверняка они снова хотят меня оглушить.
Теперь гоблины выходят из шкафа,
И играют в футбол моей головой, но теперь,
Кто же выиграет игру?

И они сильно бьют по моей плоти, голове и разуму,
Все хотят выиграть игру, быть вовремя!

Я, право, не понимаю, что происходит,
Какой-то безумный шум.
Кто-нибудь, помогите мне!
Кто-то украл мое тело.
Тело... мое тело... тело... ооо