Forever - Silver Dust перевод на немецкий

Forever

I thank God for this new day
A strange awakening occurred
I see him arise from his chair
He comes to me, and he says

You'll find me here, everywhere
If you want to live you must leave now
Pay attention everyday
Otherwise you'll be doomed to stay here
Now and forever
Forever... Forever

He only appears in scary dreams
They say he's coming from the other side
He's a little boy with a white hat
Bluntly, he tells me with a smile

You'll find me here, everywhere
If you want to live you must leave now
Pay attention everyday
I am doomed to stay here
Now, tonight and forever
Forever... Forever
Forever... Forever
Forever... Forever
Forever

Come on deliver him

If you want to live you must leave now
Otherwise you'll be doomed to stay here
Now and forever
Now you have to protect your mind, your heart
Forever
And you must never let them take your soul
Believe me
Now you have to protect your mind, your heart
Forever
My name is Nathael
I'm here for you, Believe me!

Für immer

Ich danke Gott für diesen neuen Tag
Ein seltsames Erwachen geschah
Ich sehe ihn von seinem Stuhl aufstehen
Er kommt zu mir und sagt

Du wirst mich hier finden, überall
Wenn du leben willst, musst du jetzt gehen
Sei jeden Tag aufmerksam
Sonst bist du dazu verdammt, hier zu bleiben
Jetzt und für immer
Für immer... Für immer

Er erscheint nur in beängstigenden Träumen
Sie sagen, er kommt von der anderen Seite
Er ist ein kleiner Junge mit einem weißen Hut
Offen sagt er mir mit einem Lächeln

Du wirst mich hier finden, überall
Wenn du leben willst, musst du jetzt gehen
Sei jeden Tag aufmerksam
Ich bin dazu verdammt, hier zu bleiben
Jetzt, heute Nacht und für immer
Für immer... Für immer
Für immer... Für immer
Für immer... Für immer
Für immer

Komm, erlöse ihn

Wenn du leben willst, musst du jetzt gehen
Sonst bist du dazu verdammt, hier zu bleiben
Jetzt und für immer
Jetzt musst du deinen Geist, dein Herz schützen, meine Liebe,
Für immer
Und du darfst niemals zulassen, dass sie deine Seele nehmen
Glaub mir
Jetzt musst du deinen Geist, dein Herz schützen, meine Liebe,
Für immer
Mein Name ist Nathael
Ich bin für dich da, glaub mir!