Silver Dust - La La La La - перевод текста песни на русский

La La La La - Silver Dustперевод на русский




La La La La
Ла-ла-ла-ла
OH OH OH OH! LA LA LA LA!
О-о-о-о! Ла-ла-ла-ла!
Hey you, who are you? Can you stop that awful noise?
Эй, ты, кто ты? Можешь прекратить этот ужасный шум?
Can you help me find my way?
Не поможешь мне найти дорогу?
LA LA LA LA!
Ла-ла-ла-ла!
Why?
Почему?
No! You should go!
Нет! Тебе лучше уйти!
If you just let me explain what's going on
Если ты позволишь мне объяснить, что происходит,
Maybe we can recover my talisman
Может быть, мы сможем вернуть мой талисман.
Go! You should go!
Уходи! Тебе лучше уйти!
Welcome to the true world of your Alchemist
Добро пожаловать в настоящий мир твоего Алхимика,
Dusty but effective again
Пыльный, но снова эффективный.
Ladies and Gentlemen, here is my store
Дамы и господа, вот моя лавка.
I work really hard for this family
Я очень много работаю для этой семьи.
LA LA LA LA LA LA LA! LA LA LA LA LA LA LA LA LA!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
HEY! OH OH OH OH! HEY! LA LA LA LA!
Эй! О-о-о-о! Эй! Ла-ла-ла-ла!
Hey you, can you let me try to get it back?
Эй, ты, можешь позволить мне попытаться вернуть его?
Let me try to create
Позволь мне попытаться создать...
LA LA LA LA!
Ла-ла-ла-ла!
Why?
Почему?
No! You don't know!
Нет! Ты не знаешь!
Now if you invent something strong enough
Теперь, если ты изобретешь что-то достаточно сильное,
I promise you'll recover your life, your breath
Я обещаю, ты вернешь свою жизнь, свое дыхание.
Oh! Are you sure?
О! Ты уверен?
Welcome to the true world of your Alchemist
Добро пожаловать в настоящий мир твоего Алхимика,
Old but attractive again
Старый, но снова привлекательный.
My dear, my desperate man, I'll try because
Моя дорогая, мой отчаявшийся мужчина, я попробую, потому что
I really want to leave this family
Я действительно хочу уйти из этой семьи.
Go! You should go! LA LA LA LA!
Уходи! Тебе лучше уйти! Ла-ла-ла-ла!
Go! You should go! LA LA LA LA!
Уходи! Тебе лучше уйти! Ла-ла-ла-ла!
LA LA LA LA, LA LA LA LA
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!





Авторы: Marilyn Bergman, Alan Bergman, Paul Weston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.