Silver Steph feat. Kemvr - Not My Wife - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silver Steph feat. Kemvr - Not My Wife




Not My Wife
Pas Ma Femme
When she turn off the lights (Lights)
Quand elle éteint les lumières (Lumières)
Let me give you advice (Vice)
Laisse-moi te donner un conseil (Conseil)
Boy she finna take flight
Mec, elle va prendre son envol
And she taking your life (Life)
Et elle prend ta vie (Vie)
'Cause her skin is too bright (Bright)
Parce que sa peau est trop brillante (Brillante)
And her curls real nice (Nice)
Et ses boucles sont trop belles (Belles)
Boy you rolling the dice (Rolling the dice)
Mec, tu joues avec le feu (Tu joues avec le feu)
If she spending the night (Night)
Si elle passe la nuit (Nuit)
'Cause there's no way to fight
Parce qu'il n'y a aucun moyen de lutter
'Cause the demons inside (Demons)
Parce que les démons à l'intérieur (Démons)
Taking over your mind (Mind)
Prennent le contrôle de ton esprit (Esprit)
Get to telling you lies (Lies)
Commencent à te raconter des mensonges (Mensonges)
But you still wanna try
Mais tu veux quand même essayer
And you know it ain't wise (Know it ain't wise)
Et tu sais que ce n'est pas sage (Tu sais que ce n'est pas sage)
I'm connected like wifi but this signal still light (Light)
Je suis connecté comme le wifi mais ce signal est encore faible (Faible)
That means you not my wife
Ça veut dire que tu n'es pas ma femme
Calling out plays and she bringing her friends
Elle appelle des coups et elle amène ses amies
Hopped out the whip, Look like all of 'em tens
Sont sorties de la voiture, On dirait qu'elles sont toutes des bombes
Fully prepared with the Henny and Gin
Bien préparées avec le Henny et le Gin
Two bedroom telly inside of the Ritz
Télé à deux chambres à l'intérieur du Ritz
Five story window got president tints
Fenêtre de cinq étages avec des vitres présidentielles
No one can see but it's getting intense
Personne ne peut voir mais ça devient intense
I gave her the boot and I ain't wearing Timbs
Je l'ai mise à la porte et je ne porte pas de Timbs
Cutting her off, I don't mean to offend, yea (Yea)
Je la largue, Je ne veux pas offenser, ouais (Ouais)
Passing her off, Now I'm getting assists (Pass it)
Je la fais passer, Maintenant j'obtiens des passes décisives (Passe la)
I couldn't tell her that she was a six (six)
Je ne pouvais pas lui dire qu'elle était un six (six)
That was one reason but that wasn't it, yea (Nah)
C'était une des raisons mais ce n'était pas ça, ouais (Non)
Sideline my baby, Now she on the bench (Side)
J'ai mis ma copine sur la touche, Maintenant elle est sur le banc (Touche)
I broke her heart and I threw out the stents (Broke)
Je lui ai brisé le cœur et j'ai jeté les pansements (Brisé)
Where did she go, Been missing ever since
est-elle passée, Elle a disparu depuis
What did I say, You are not bae
Qu'est-ce que j'ai dit, Tu n'es pas ma copine
Don't wanna wait, You wanna chase
Tu ne veux pas attendre, Tu veux courir après
Dirtied my face right on your page
Tu as sali mon visage sur ta page
But I would pay on every date
Mais je paierais à chaque rendez-vous
You on the gas, I'm on the breaks
Tu es à fond, Je freine
I'm on a fast, Don't wanna taste
Je suis à jeun, Je ne veux pas goûter
Spending my time, That was a waste
Passer mon temps, C'était du gâchis
I'm on my grind, Fly to La (Lights)
Je suis à fond, Je m'envole pour L.A. (Lumières)
Let me give you advice (Vice)
Laisse-moi te donner un conseil (Conseil)
Boy she finna take flight
Mec, elle va prendre son envol
And she taking your life (Life)
Et elle prend ta vie (Vie)
'Cause her skin is too bright (Bright)
Parce que sa peau est trop brillante (Brillante)
And her curls real nice (Nice)
Et ses boucles sont trop belles (Belles)
Boy you rolling the dice (Rolling the dice)
Mec, tu joues avec le feu (Tu joues avec le feu)
If she spending the night (Night)
Si elle passe la nuit (Nuit)
'Cause there's no way to fight
Parce qu'il n'y a aucun moyen de lutter
'Cause the demons inside (Demons)
Parce que les démons à l'intérieur (Démons)
Taking over your mind (Mind)
Prennent le contrôle de ton esprit (Esprit)
Get to telling you lies (Lies)
Commencent à te raconter des mensonges (Mensonges)
But you still wanna try
Mais tu veux quand même essayer
And you know it ain't wise (Know it ain't wise)
Et tu sais que ce n'est pas sage (Tu sais que ce n'est pas sage)
I'm connected like wifi but this signal still light (Light, Let's go)
Je suis connecté comme le wifi mais ce signal est encore faible (Faible, C'est parti)
That means you not my wife
Ça veut dire que tu n'es pas ma femme
Kemvr: Unlocking love at the random, Man I can't stand it all
Kemvr : Déverrouiller l'amour au hasard, Mec, je ne peux pas supporter tout ça
Just got advice for vices, We got the plan, Demons we ran 'em off
J'ai juste reçu des conseils pour les vices, On a le plan, On a semé les démons
I had to turn my scanners on yea (Scanners on), for the scammers dawg
J'ai activer mes scanners ouais (Scanners activés), pour les arnaqueurs mec
They know our value, Tryna come and break it off (Nah), You funny dawg (Let's go)
Ils connaissent notre valeur, Ils essaient de venir la casser (Non), Tu es drôle mec (C'est parti)
Shawty, Can't play with you
Bébé, Je ne peux pas jouer avec toi
I was made for this but I can't lie to you
J'ai été fait pour ça mais je ne peux pas te mentir
You were made for it too, Now God got the ten and two
Tu as été faite pour ça aussi, Maintenant Dieu a les dix et deux
Hope you ten four, Let Him power steer it to the tenth floor
J'espère que tu as compris, Laisse-Le diriger vers le dixième étage
When we lose control, then we gain more
Quand on perd le contrôle, alors on gagne plus
You are not alone, That's what the gang for
Tu n'es pas seule, C'est pour ça que le gang est
And we lose control, Then we gain more
Et on perd le contrôle, Alors on gagne plus
God popping up, Now they ain't stopping us us (Pop it)
Dieu débarque, Maintenant ils ne nous arrêtent plus (Débarque)
Gang got the buss down, We gon' pick it up up (Pick it up)
Le gang a le bus, On va le prendre (On le prend)
Yea, He gon' free me
Ouais, Il va me libérer
I'm talking free free
Je parle de liberté totale
Free indeed
Libre en effet
Let me give you advice (Vice)
Laisse-moi te donner un conseil (Conseil)
Boy she finna take flight
Mec, elle va prendre son envol
And she taking your life (Life)
Et elle prend ta vie (Vie)
'Cause her skin is too bright (Bright)
Parce que sa peau est trop brillante (Brillante)
And her curls real nice (Nice)
Et ses boucles sont trop belles (Belles)
Boy you rolling the dice (Rolling the dice)
Mec, tu joues avec le feu (Tu joues avec le feu)
If she spending the night (Night)
Si elle passe la nuit (Nuit)
'Cause there's no way to fight
Parce qu'il n'y a aucun moyen de lutter
'Cause the demons inside (Demons)
Parce que les démons à l'intérieur (Démons)
Taking over your mind (Mind)
Prennent le contrôle de ton esprit (Esprit)
Get to telling you lies (Lies)
Commencent à te raconter des mensonges (Mensonges)
But you still wanna try
Mais tu veux quand même essayer
And you know it ain't wise (Know it ain't wise)
Et tu sais que ce n'est pas sage (Tu sais que ce n'est pas sage)
I'm connected like wifi but this signal still light (Light)
Je suis connecté comme le wifi mais ce signal est encore faible (Faible)
That means you not my wife
Ça veut dire que tu n'es pas ma femme





Авторы: Stephon Ottley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.