Текст и перевод песни Silver Storm - Bring Back (From "the Rising of the Shield Hero") [feat. Hypotoria & Nah Tony]
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Воах-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
Break
through
the
chain
Прорвать
цепь
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Воах-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
Time
to
fight
again
Пора
снова
в
бой
Right
here,
a
chance
for
you
to
take
Прямо
здесь,
шанс
для
вас,
чтобы
принять
(Your
fear
is
fading)
(Твой
страх
исчезает)
Before
you
even
hesitate
Прежде,
чем
ты
начнешь
колебаться
(Break
through
the
limit)
(Преодолей
предел)
Kick
it
up
a
notch,
I
am
unbreakable,
don't
seek
I
find
Сделай
шаг
вперед,
я
нерушим,
не
ищи,
я
найду
Countless
futures
flowing
like
a
vein
Бесчисленное
будущее
течет,
как
вена
Giving
me
some
thrill,
I
never
ever
end,
I'm
rising
up
Это
вызывает
у
меня
трепет,
я
никогда
не
заканчиваюсь,
я
поднимаюсь
вверх
I'll
face
tomorrow,
now
I'm
the
chosen
one
Я
встречусь
с
завтрашним
днем,
теперь
я
избранный
After
the
wave
crashes
down,
worlds
are
crossing
over
После
того,
как
волна
схлынет,
миры
пересекутся
I
swear
I'll
keep
finding
a
way
Клянусь,
я
продолжу
искать
способ
Hold
in
my
hands
all
the
power
that
I
need
to
fight
Держу
в
своих
руках
всю
силу,
которая
мне
нужна
для
борьбы
(Gotta
bring
it
back)
(Должен
вернуть
это
обратно)
Let's
start
all
over
from
where
we
begun
tonight
Давай
начнем
все
сначала
с
того,
с
чего
мы
начали
сегодня
вечером
(I
gotta
change
right
now)
(Я
должен
измениться
прямо
сейчас)
Repeat
the
steps
that
have
led
you
here,
go
break
it
now
Повтори
шаги,
которые
привели
тебя
сюда,
иди
и
сломай
это
сейчас
(Gotta
break
it
harder)
(Нужно
сломить
это
сильнее)
You'll
never
strike
me
down
'cause
I
already
know
Ты
никогда
не
сразишь
меня,
потому
что
я
уже
знаю
It's
fight
that
we
fight
back
Это
борьба,
в
которой
мы
даем
отпор
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Уоу-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Break
through
the
chain
Прорваться
сквозь
цепь
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Воах-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
Time
to
fight
again
Пора
снова
в
бой
Get
hyper,
pump
my
fist,
pump
my
Вперед,
мой
кулак
насос,
Насос
мое
Trying
to
touch
the
sky
Пытаясь
коснуться
неба
So
now
I'll
spread
my
wings,
we're
gonna
fly
up
Так
что
теперь
я
расправлю
крылья,
мы
полетим
Won't
give
up
until
we
make
a
fire
Не
сдамся,
пока
мы
не
разожжем
костер
I
find
out
the
balance
that
we
keep
with
our
desire
Я
нахожу
баланс,
который
мы
соблюдаем
в
наших
желаниях
No
brainer,
I
can't
wait
for
the
time
to
take
you
higher
Проще
простого,
я
не
могу
дождаться
времени,
чтобы
вознести
тебя
выше
I
will
never
forget,
so
I
will
never
stop
Я
никогда
не
забуду,
поэтому
я
никогда
не
остановлюсь
I'm
just
leading
the
charge,
now
run
up
Я
просто
возглавляю
атаку,
а
теперь
беги
вверх
Going
into
the
light,
burn
my
life
Иду
к
свету,
сжигаю
свою
жизнь
Brightest
spectrum
now
will
turn
to
ash
Самый
яркий
спектр
теперь
превратится
в
пепел
Abandon
this
fate
forced
upon
me,
I
won't
accept
it
Откажись
от
этой
навязанной
мне
судьбы,
я
не
приму
ее
Unbroken,
and
fighting
all
day
Несломленный
и
сражающийся
весь
день
This
shield
defends
all
the
people
I
keep
close
to
me
Этот
щит
защищает
всех
людей,
которых
я
держу
рядом
с
собой
(Gotta
bring
it
back)
(Я
должен
все
вернуть)
Let's
go
and
change
the
world
to
how
it's
meant
to
be
Давай
пойдем
и
изменим
мир
таким,
каким
он
должен
быть
(I
gotta
change
right
now)
(Я
должен
измениться
прямо
сейчас)
Retrace
the
path
that
has
led
you
here,
go
break
it
now
Проследи
путь,
который
привел
тебя
сюда,
иди
и
сломай
его
сейчас
(Gotta
break
it
harder)
(Нужно
ломать
сильнее)
You'll
never
strike
me
down
'cause
I
already
know
Ты
никогда
не
сразишь
меня,
потому
что
я
уже
знаю
It's
time
that
we
fight
back
Пришло
время
дать
отпор
So
when
will
we
finally
see
the
end?
Так
когда
же
мы,
наконец,
увидим
конец?
Reaching
beyond
this
fleeting
moment
we
can
see
Выходя
за
пределы
этого
мимолетного
мгновения,
мы
можем
видеть
Go
on,
I'll
be
right
by
your
side
Продолжай,
я
буду
рядом
с
тобой
I'm
gonna
burn
up
my
boats
Я
собираюсь
сжечь
свои
лодки
And
even
sadness
from
the
past
is
gonna
fuel
the
fire
И
даже
печаль
из
прошлого
подольет
масла
в
огонь
But
I
know
that
nothing
comes
of
nothing
Но
я
знаю,
что
ничего
не
происходит
из
ничего
Never
perfect,
live
in
the
moment
Никогда
не
бывает
идеально,
живи
настоящим
моментом
So
that
as
long
as
we
can
continue
and
for
as
long
as
we
can
go
on
Так
что
пока
мы
можем
продолжать,
и
до
тех
пор,
пока
мы
можем
идти
дальше
Now
together,
we
can
forge
a
path
into
the
future,
yeah
Теперь
вместе
мы
сможем
проложить
путь
в
будущее,
да
Hold
in
my
hands
all
the
power
that
I
need
to
fight
Держу
в
своих
руках
всю
силу,
с
которой
мне
нужно
бороться
(Gotta
bring
it
back)
(Должен
вернуть
ее)
Let's
start
all
over
from
where
we
begun
tonight
Давай
начнем
все
сначала
с
того,
с
чего
мы
начали
сегодня
вечером
(I
gotta
change
right
now)
(Я
должен
измениться
прямо
сейчас)
Repeat
the
step
that
have
led
you
here,
go
break
it
now
Повтори
шаг,
который
привел
тебя
сюда,
иди
и
сломай
это
сейчас
(Gotta
break
it
harder)
(Нужно
сломить
это
сильнее)
You'll
never
strike
me
down
'cause
I
already
know
Ты
никогда
не
сразишь
меня,
потому
что
я
уже
знаю
It's
time
that
we
fight
back
Пришло
время
дать
отпор
Ay
yo
stand
up,
over
and
over
Эй,
ты,
вставай,
снова
и
снова
I'll
take
all
of
the
pain
'cause
I'm
a
fighter
Я
приму
на
себя
всю
боль,
потому
что
я
боец
And
I'm
gonna
conquer
everything
I'm
facing
И
я
собираюсь
победить
все,
с
чем
столкнусь
And
you're
never
gonna
break
our
bond
that
has
been
forged
in
fire
И
ты
никогда
не
разорвешь
нашу
связь,
которая
была
выкована
в
огне
No
matter
what,
I
will
never
give
it
up
Несмотря
ни
на
что,
я
никогда
не
откажусь
от
этого
So
we
try,
and
we
keep
it
in
mind
Так
что
мы
стараемся
и
помним
об
этом
And
we
go
with
the
flow
for
this
dilemma
now
И
мы
плывем
по
течению,
решая
эту
дилемму
сейчас
Make
a
change
Внеси
изменения
Never
gonna
stop,
pushing
past
our
weakness
once
more
Никогда
не
остановлюсь,
снова
преодолев
нашу
слабость
Always
fighting
to
break
through
the
chain
Всегда
борюсь
за
то,
чтобы
прорваться
сквозь
цепь
Never
gonna
stop,
go
beyond
the
limit
once
more
Никогда
не
остановлюсь,
снова
перейду
границы
дозволенного
I
see
the
light,
it's
time
to
fight
again
Я
вижу
свет,
пришло
время
снова
бороться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ta You, Lin, Yuki, Hikaru Kakisako, Otayuki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.