Текст и перевод песни Silver Storm - Over the Edge

Over the Edge

Through light and the dark, I accelerate
I swear that my spirit will never break
Persist through the pain and the sacrifice
I won't back down, I'm not afraid
I find a new strength when I'm not alone
A power I thought I would never know
When I was lost, you showed me where I should go

At the peak, I howl to the sky
I just want to know when the time will be right

In between the sun and moon
I'll wait there for you
Keep pushing through everything
That's all I can do
These obstacles are meant to break
Don't stop, go ahead
Keep climbing, let's reach the top
Before I go over the edge

Every day, we'll be just a little stronger
Give it all to get just a little farther
Another sleepless night that I will endure
Left behind, but I'll be catching up
To your silhouette
Counter anything you throw at me
It's not over yet

At the peak, I howl to the moonlit sky
When the daybreak flashes, the time will be right

In between the sun and moon
I'll wait there for you
Keep pushing through everything
That's all I can do
These obstacles are meant to break
Don't stop, go ahead
Keep climbing, let's reach the top
Before I go over the edge

One of a kind, when twilight falls
Standing proud, I'll charge into the break of dawn
Dusk's brightest right before it fades
And I know that this is who I'm meant to be

I'll never look down, I've got no doubt
I'll go on even when all the light of our hope is gone
I'll never look down, I've got no doubt
Don't give up, 'cause I know that together, we can reach the top

In between the sun and moon
I'll wait there for you
Keep pushing through everything
That's all I can do
These obstacles are meant to break
Don't stop, go ahead
So let's bring it home
Before I go over the edge

На краю

Сквозь свет и тьму я ускоряюсь,
Клянусь, мой дух никогда не сломится.
Упорствую сквозь боль и жертвы,
Я не отступлю, я не боюсь.
Я нахожу новую силу, когда я не один,
Силу, о которой я и не подозревал.
Когда я был потерян, ты показала мне путь.

На вершине я вою в небо,
Я просто хочу знать, когда наступит время.

Между солнцем и луной
Я буду ждать тебя там.
Продолжай идти вперёд, несмотря ни на что,
Это всё, что я могу сделать.
Эти преграды созданы, чтобы сломить,
Не останавливайся, иди вперёд.
Продолжай взбираться, давай достигнем вершины,
Прежде чем я сорвусь в пропасть.

С каждым днём мы будем становиться немного сильнее,
Отдадим всё, чтобы пройти чуть дальше.
Ещё одна бессонная ночь, которую я переживу,
Оставленный позади, но я догоню
Твой силуэт,
Противостоя всему, что ты бросаешь в меня.
Это ещё не конец.

На вершине я вою в залитое лунным светом небо,
Когда блеснёт рассвет, время придёт.

Между солнцем и луной
Я буду ждать тебя там.
Продолжай идти вперёд, несмотря ни на что,
Это всё, что я могу сделать.
Эти преграды созданы, чтобы сломить,
Не останавливайся, иди вперёд.
Продолжай взбираться, давай достигнем вершины,
Прежде чем я сорвусь в пропасть.

Единственный в своём роде, когда спускаются сумерки,
Гордо стоя, я ворвусь в рассвет.
Сумерки самые яркие перед тем, как исчезнуть,
И я знаю, что это то, кем я должен быть.

Я никогда не буду смотреть вниз, я не сомневаюсь,
Я буду идти дальше, даже когда свет нашей надежды погаснет.
Я никогда не буду смотреть вниз, я не сомневаюсь,
Не сдавайся, ведь я знаю, что вместе мы сможем достичь вершины.

Между солнцем и луной
Я буду ждать тебя там.
Продолжай идти вперёд, несмотря ни на что,
Это всё, что я могу сделать.
Эти преграды созданы, чтобы сломить,
Не останавливайся, иди вперёд.
Давай доведём дело до конца,
Прежде чем я сорвусь в пропасть.