Silver Storm - Stand My Ground - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silver Storm - Stand My Ground




Stand My Ground
Je maintiens ma position
Bring me a challenger
Apporte-moi un adversaire
Been waiting to fight someone stronger than me
J'attends de me battre contre quelqu'un de plus fort que moi
There is no better way
Il n'y a pas de meilleur moyen
To become the very best that I can be
De devenir le meilleur que je puisse être
I won't be left behind this time (left behind)
Je ne serai pas laissé pour compte cette fois (laissé pour compte)
I want to see the world to find a better fight
Je veux voir le monde pour trouver un combat plus intéressant
I'll stand my ground up against anyone
Je maintiens ma position contre n'importe qui
Because I won't back down 'til the battle is won
Parce que je ne reculerai pas avant que la bataille ne soit gagnée
Right from the start, when you stood opposite me
Dès le début, lorsque tu t'es tenue en face de moi
You accepted your defeat
Tu as accepté ta défaite
We'll fight as one, count the wins that we take
Nous nous battrons comme un seul homme, compterons les victoires que nous remportons
To make sure everyone will remember our names
Pour que tout le monde se souvienne de nos noms
You can try, but you can't ever stop us now
Tu peux essayer, mais tu ne peux plus jamais nous arrêter maintenant
So I'll just stand my ground
Alors je vais juste maintenir ma position
I'll just stand my ground
Je vais juste maintenir ma position
At last, I've finally found
Enfin, j'ai trouvé
What I've been missing from my true strength
Ce qui me manquait dans ma véritable force
Our trust, unbreakable
Notre confiance, incassable
I won't lose again
Je ne perdrai plus
Step up and bring your best
Montre-toi et donne le meilleur de toi-même
It won't be too long 'til it's over and done
Il ne faudra pas longtemps avant que ce soit fini
My future looks so bright
Mon avenir semble si brillant
I gotta shade my eyes from the sun
Je dois me protéger les yeux du soleil
I'll stand my ground up against anyone
Je maintiens ma position contre n'importe qui
Because I won't back down 'til the battle is won
Parce que je ne reculerai pas avant que la bataille ne soit gagnée
Right from the start, when you stood opposite me
Dès le début, lorsque tu t'es tenue en face de moi
You accepted your defeat
Tu as accepté ta défaite
We'll fight as one, count the wins that we take
Nous nous battrons comme un seul homme, compterons les victoires que nous remportons
To make sure everyone will remember our names
Pour que tout le monde se souvienne de nos noms
You can try, but you can't ever stop us now
Tu peux essayer, mais tu ne peux plus jamais nous arrêter maintenant
So I'll just stand my ground
Alors je vais juste maintenir ma position
I'll just stand my ground
Je vais juste maintenir ma position





Авторы: Gus Simonpietri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.