Drenched in Comfort - Silver перевод на французский

Drenched in Comfort

Drenched in comfort, my download seemed complete.
My own non-stop presence killed my peace.
But still those two legs kept me walking until God gave me speed down the stairs.
Like a scarecrow at this very last day at work.
Covered in shit, all humiliated.
Customized for the cheapest commercials.
A thousand Ave Maria′s can't help me now.
Bathroom king is afraid to embrace the door.
In this comfort zone he manages nothing but hanging on to long dead fantasies.
Gravity keeps me down and suffering needs no face.
If you could wake up birds, they would fall dead to the ground.
Turning into a sculpture purified by vaseline!
Drenched in comfort, he waves farewell to his soul.
Darkness falls, as he cannot fix the light.
All doors are closed!
This hybrid king is lost in his own shell.
Flip a coin for my choice where to lay down and die.
Call me when I′m dead.
It's ok.
I sleep easy...

Noyé dans le confort

Noyé dans le confort, mon téléchargement semblait terminé.
Ma propre présence ininterrompue a tué ma paix.
Mais ces deux jambes ont continué à me faire marcher jusqu'à ce que Dieu me donne de la vitesse dans les escaliers.
Comme un épouvantail en ce dernier jour de travail.
Couvert de merde, humilié.
Personnalisé pour les publicités les moins chères.
Mille Ave Maria ne peuvent pas m'aider maintenant.
Le roi des toilettes a peur d'embrasser la porte.
Dans cette zone de confort, il ne parvient qu'à s'accrocher à des fantasmes morts depuis longtemps.
La gravité me retient au sol et la souffrance n'a pas besoin de visage.
Si tu pouvais réveiller les oiseaux, ils tomberaient morts au sol.
Se transformer en une sculpture purifiée par de la vaseline !
Noyé dans le confort, il fait ses adieux à son âme.
Les ténèbres tombent, car il ne peut pas réparer la lumière.
Toutes les portes sont fermées !
Ce roi hybride est perdu dans sa propre coquille.
Lance une pièce pour mon choix, où me coucher et mourir.
Appelle-moi quand je suis mort.
C'est bon.
Je dors paisiblement…