Текст и перевод песни Silvera feat. Álvaro Tito - Quebrantado

Quebrantado

Eu abro mão agora de todo o meu eu
E reconheço que tudo o que tenho é Teu
O ar que eu respiro vem do Teu soprar
A luz que me ilumina vem do Teu olhar

As minhas guerras luto pelo Teu poder
Tua alegria é a força que me faz vencer
Tua palavra o pão que me alimenta
E me garante que se eu confiar

Em meu favor, chuvas de bençãos
Eu sei, Senhor é o que Tu tens pra mim
E o meu clamor, Tu não rejeitarás
Pois quebrantado estou, diante de Ti Senhor

Te busco em silêncio e oiço Tua voz
Dizendo: Filho meu você não está só
As minhas lágrimas sei que não são em vão
Estou certo que Tu ouves minha oração

E eu Te peço: Enche-me Senhor
Pois Teu vaso sou, Teu vaso eu sou
Com Teu poder, com Teu amor
Faz me transbordar senhor (senhor)

Em meu favor, chuvas de bençãos
Eu sei, Senhor é o que Tu tens pra mim
E o meu clamor, Tu não rejeitarás
Pois quebrantado estou, diante de Ti Senhor

Em meu favor, chuvas de bençãos
Eu sei, Senhor é o que Tu tens pra mim
E o meu clamor, Tu não rejeitarás
Pois quebrantado estou, diante de Ti Senhor

Quebrantado estou
Quebrantado estou
Quebrantado estou
Eu quebrantado estou, diante de Ti Senhor

Quebrantado estou
Quebrantado estou
Quebrantado estou
Eu quebrantado estou, diante de Ti Senhor

Tu sabes bem Senhor
Quebrantado estou
Eu venho ante a ti, oh Pai
Quebrantado, quebrantado, quebrantado

Brisé

Je renonce maintenant à tout ce que je suis
Et je reconnais que tout ce que j'ai est à Toi
L'air que je respire vient de Ton souffle
La lumière qui m'illumine vient de Ton regard

Je combats mes guerres par Ton pouvoir
Ta joie est la force qui me fait gagner
Ta parole est le pain qui me nourrit
Et me garantit que si je fais confiance

En ma faveur, des pluies de bénédictions
Je sais, Seigneur, c'est ce que Tu as pour moi
Et mon cri, Tu ne le rejetteras pas
Car je suis brisé, devant Toi Seigneur

Je te cherche en silence et j'entends Ta voix
Disant : Mon enfant, tu n'es pas seul
Mes larmes, je sais qu'elles ne sont pas vaines
Je suis sûr que Tu écoutes ma prière

Et je te prie : Remplis-moi Seigneur
Car je suis Ton vase, Ton vase je suis
Avec Ton pouvoir, avec Ton amour
Fais-moi déborder Seigneur (Seigneur)

En ma faveur, des pluies de bénédictions
Je sais, Seigneur, c'est ce que Tu as pour moi
Et mon cri, Tu ne le rejetteras pas
Car je suis brisé, devant Toi Seigneur

En ma faveur, des pluies de bénédictions
Je sais, Seigneur, c'est ce que Tu as pour moi
Et mon cri, Tu ne le rejetteras pas
Car je suis brisé, devant Toi Seigneur

Je suis brisé
Je suis brisé
Je suis brisé
Je suis brisé, devant Toi Seigneur

Je suis brisé
Je suis brisé
Je suis brisé
Je suis brisé, devant Toi Seigneur

Tu sais bien Seigneur
Je suis brisé
Je viens devant toi, oh Père
Brisé, brisé, brisé