Silverchair - Faultline (Live at the Cambridge [Remastered]) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silverchair - Faultline (Live at the Cambridge [Remastered])




Faultline (Live at the Cambridge [Remastered])
Разлом (Живое выступление в Кембридже [Ремастеринг])
Unexpecting brother
Ничего не подозревающий брат,
Doesn't know what to do
Не знает, что делать,
When everything just falls to the ground ohh
Когда всё рушится, милая, о-о-о,
He runs to find some cover
Он бежит искать укрытие,
He doesn't have a clue
Он понятия не имеет,
That his friend will never be found
Что его друга уже не найти.
When he's informed that he
Когда ему сказали, что он
Will never see the boy
Больше не увидит мальчика,
Will never see the boy
Больше не увидит мальчика,
You'll never see him open his eyes
Ты больше не увидишь, как он откроет глаза,
We'll never see the boy
Мы больше не увидим мальчика,
Never see the boy
Не увидим мальчика,
You'll only hear his heavenly cries
Ты услышишь только его небесный плач.
Ohh yeah ohhhh ohhhhh ohhhh,
О-о-о, да, о-о-о, о-о-о, о-о-о,
Thinking of the past,
Думая о прошлом,
It's all over now,
Всё кончено теперь,
Mother nature's striked once again,
Матушка-природа вновь нанесла удар,
It happened oh so fast,
Это случилось так быстро,
Now the question's how,
Теперь вопрос в том, как,
How could they let that building descend,
Как они могли позволить этому зданию рухнуть?
Ohh, yeah, ohhhh,
О-о-о, да, о-о-о,
You will never see the boy,
Ты больше не увидишь мальчика,
You will never see the boy,
Ты больше не увидишь мальчика,
You will never see him open his eyes,
Ты больше не увидишь, как он откроет глаза,
You will never see the boy,
Ты больше не увидишь мальчика,
Never see the boy,
Не увидишь мальчика,
You'll only hear his heavenly cries,
Ты услышишь только его небесный плач.
Ohh, yeah, ohhhh, ohhhhh, ohhhh,
О-о-о, да, о-о-о, о-о-о, о-о-о,
Yeah, no no never, no ohhh,
Да, нет, нет, никогда, нет, о-о-о,
After your life, i leave, i'm dead,
После твоей жизни, я уйду, я мёртв,
Leading me off through the night,
Уводя меня в ночь,
If he's born again, i need you to find,
Если он родится заново, мне нужно, чтобы ты нашла,
Need you to find, where he is.
Нужно, чтобы ты нашла, где он.





Авторы: Daniel Johns, Ben Gillies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.