Die Alone - Silverstein перевод на немецкий

Die Alone

What will it take to make you believe me?
The years of trust are long
I've carefully carved the sculptures
That kept you holding on
I'm the tallest tree
You're the saddest sun
So take my words and don't replace them
With lies you've told yourself

We share a common enemy
It's everyone and everything
There's no one there
No one can save you
You think I'm holding back?
Just wait to see me do my worst
You're gonna call this an attack?
You ain't seen nothing yet
Without me
You're nothing

We stomped them out and cut their throats
Only violence gave us hope
And no one cares
No one will save you
And if you think I'm holding back
Just wait, you're gonna see something
Without me
You're nothing
You're gonna die all alone

You traitor
We had a pact we would never surrender
No hope
No prayers
Only lies, there was never an answer
So you can carry on yourself
Alone, depressed and not with me
Because you only bring me down anyway

Without me
You're nothing
You're gonna die all alone
You're gonna die all alone

Stirb Allein

Was muss ich tun, damit du mir glaubst?
Die Jahre des Vertrauens sind lang
Ich habe sorgfältig die Skulpturen gemeißelt,
Die dich gehalten haben
Ich bin der höchste Baum
Du bist die traurigste Sonne
Also nimm meine Worte und ersetze sie nicht
Durch Lügen, die du dir selbst erzählt hast

Wir haben einen gemeinsamen Feind
Es ist jeder und alles
Da ist niemand
Niemand kann dich retten
Du denkst, ich halte mich zurück?
Warte nur ab, bis du mein Schlimmstes siehst
Du nennst das einen Angriff?
Du hast noch nichts gesehen
Ohne mich
Bist du nichts

Wir haben sie niedergetrampelt und ihnen die Kehlen durchgeschnitten
Nur Gewalt gab uns Hoffnung
Und niemanden kümmert es
Niemand wird dich retten
Und wenn du denkst, ich halte mich zurück
Warte nur, du wirst etwas sehen
Ohne mich
Bist du nichts
Du wirst ganz allein sterben

Du Verräterin
Wir hatten einen Pakt, dass wir uns niemals ergeben würden
Keine Hoffnung
Keine Gebete
Nur Lügen, es gab nie eine Antwort
Also kannst du alleine weitermachen
Allein, deprimiert und nicht mit mir
Weil du mich sowieso nur runterziehst

Ohne mich
Bist du nichts
Du wirst ganz allein sterben
Du wirst ganz allein sterben