Текст и перевод песни Silverstein - Desert Nights
I'm
running
back
to
you,
keep
running
back
to
you
Я
бегу
обратно
к
тебе,
продолжаю
бежать
обратно
к
тебе.
This
is
where
I
lay,
I've
been
drunk
for
seven
days
Вот
где
я
лежу,
я
был
пьян
семь
дней.
I
couldn't
tell
the
truth,
so
I
made
up
alibis
to
hide
my
dishonest
life
Я
не
мог
сказать
правду,
поэтому
придумал
себе
алиби,
чтобы
скрыть
свою
бесчестную
жизнь.
Wait,
there's
something
I
can't
explain
so
I'm
giving
in
again
Подожди,
есть
что-то,
чего
я
не
могу
объяснить,
поэтому
я
снова
сдаюсь.
All
these
desert
nights
they
keep
me
running
back
to
you
Все
эти
ночи
в
пустыне
заставляют
меня
возвращаться
к
тебе.
The
fever
takes
ahold
I
never
thought
I'd
miss
the
cold
Лихорадка
берет
верх
я
никогда
не
думал
что
буду
скучать
по
холоду
This
is
how
I
know
that
I'm
still
able
to
feel
my
own
insides
Вот
откуда
я
знаю,
что
все
еще
могу
чувствовать
свои
внутренности.
Breathe
in
and
think
twice
Вдохни
и
подумай
дважды.
Wait,
there's
something
I
can't
explain
so
I'm
giving
in
again
Подожди,
есть
что-то,
чего
я
не
могу
объяснить,
поэтому
я
снова
сдаюсь.
All
these
desert
nights
they
keep
me
running
back
to
you
Все
эти
ночи
в
пустыне
заставляют
меня
возвращаться
к
тебе.
This
isn't
my
first
mistake
there
are
things
that
I
can't
undo
Это
не
первая
моя
ошибка,
есть
вещи,
которые
я
не
могу
исправить.
But
from
this
mess
I'm
in,
I'm
always
running
back
to
you
Но
из
этого
бардака,
в
котором
я
нахожусь,
я
всегда
возвращаюсь
к
тебе.
I
can't
stay
here
buried
Я
не
могу
оставаться
здесь
похороненным.
I
can't
go
on
living
with
these
alibis
to
hide
my
dishonest
life
Я
не
могу
продолжать
жить
с
этими
алиби,
чтобы
скрыть
свою
бесчестную
жизнь.
Please
forgive
me,
there's
no
where
else
to
hide
Пожалуйста,
прости
меня,
мне
больше
негде
спрятаться.
And
from
this
mess
I'm
in,
I'm
running
back
to
you
И
из
этого
бардака,
в
котором
я
нахожусь,
я
бегу
обратно
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bradford Joshua James, Koehler Paul, Told Shane M, Hamilton William Francis Alexander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.