Текст и перевод песни Silversun Pickups - Three Seed

Three Seed

Remove a bullet from my head
Extracting over confidence
Hidden so easy to pretend
Too bad the rush was found again

I can see the pictures on the floor
Sketches of what was there before
Three came from one little seed
The last one is all I need

I can see the bottle on the ground
We turned the corner safe and sound
No thought of him as it was done
A clean execution
A clean execution

Cool like the ocean
Burned like a summer home
Fooled by the notion
That the sums don′t add up at all

There's the line that is leading clearly feeding
All the things I don′t believe in
But I'll step in once again
Cut in line to get closer
To the source of all the things I'll never belong to
Step it up and sign right in again

Cool like the ocean
Burned like a summer home
Fooled by the notion
That the sums don′t add up at all

Cool like the ocean
Burned like a summer home
Fooled by the notion
That the sums don′t add up at all
That the sums never add up at all
That the sums don't add up at all

Три семечка

Вытащи пулю из моей головы,
Избавляя от излишней уверенности.
Скрытая так легко, чтобы притворяться,
Жаль, что этот порыв снова найден.

Я вижу фотографии на полу,
На sketches того, что было раньше.
Три выросли из одного маленького семечка,
Последнее — всё, что мне нужно.

Я вижу бутылку на земле,
Мы свернули за угол целыми и невредимыми.
Ни мысли о нём, когда это было сделано —
Чистая казнь,
Чистая казнь.

Прохладный, как океан,
Сгоревший, как летний дом.
Обманутый представлением,
Что суммы вообще не сходятся.

Вот линия, которая явно ведёт, питает
Всё, во что я не верю,
Но я снова вступлю,
Врежусь в очередь, чтобы приблизиться
К источнику всего, к чему я никогда не буду принадлежать.
Ускорь шаг и подпишись снова.

Прохладный, как океан,
Сгоревший, как летний дом.
Обманутый представлением,
Что суммы вообще не сходятся.

Прохладный, как океан,
Сгоревший, как летний дом.
Обманутый представлением,
Что суммы вообще не сходятся.
Что суммы никогда не сходятся.
Что суммы не сходятся.