Текст и перевод песни Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Come y Vuelve - Album Versión

Come y Vuelve - Album Versión

Ayy yo quisiera estar todo el tiempo contigo
Que seas tú la dueña de mi cariño
Y no se puede ayy y no se puede
Tanto luchar por este amor bonito
Pero al final siempre paso lo mismo
Tu sin tenerme ayy y yo sin verte

Y yo no dejo que me dejen
El que deja nunca vuelve
Yo no dejo que me dejen
Si te dejan come y vuelve

Y lo que si te aseguro corazón
Que siempre me vas a tener aquí
Si me pierdes por esta profesión
Que a mi casa casi no puedo ir

Y yo no dejo que me dejen
El que deja nunca vuelve
Yo no dejo que me dejen
Si te dejan come y vuelve

Te aconsejo de que no cojas novio
Hasta cuando no te sientas segura
De lo que sientes ay de lo que quieres
No quisiera que me hicieran lo mismo
Siendo fácil y tu débil conmigo
Porque me quieres ay y no me olvidas

Ay yo no dejo que me dejen
El que deja nunca vuelve
Yo no dejo que me dejen
Si te dejan come y vuelve

Si eres para mi todo se dará
Dios nos guarde el tiempo pa ser feliz
Te pido no me vayas a fallar
Mi amor yo no te quiero ver sufrir

Y yo no dejo que me dejen
El que deja nunca vuelve
Yo no dejo que me dejen
Y Si te dejan ay ay

Y yo no dejo que me dejen
El que deja nunca vuelve
Yo no dejo que me dejen
Y Si te dejan come y vuelve

Mange et reviens - Version album

Oh, j'aimerais être tout le temps avec toi
Que tu sois la maîtresse de mon affection
Et on ne peut pas, oh, on ne peut pas
Se battre autant pour cet amour si beau
Mais à la fin, c'est toujours la même chose
Toi sans moi, oh, et moi sans toi

Et je ne laisse pas qu'on me laisse
Celui qui part ne revient jamais
Je ne laisse pas qu'on me laisse
Si on te laisse, mange et reviens

Et ce que je peux t'assurer mon cœur
C'est que tu auras toujours ma place ici
Si tu me perds à cause de cette profession
Que je ne peux presque jamais rentrer chez moi

Et je ne laisse pas qu'on me laisse
Celui qui part ne revient jamais
Je ne laisse pas qu'on me laisse
Si on te laisse, mange et reviens

Je te conseille de ne pas avoir de petit ami
Jusqu'à ce que tu te sentes sûre
De ce que tu ressens, oh, de ce que tu veux
Je ne voudrais pas qu'on me fasse la même chose
En étant facile et toi faible avec moi
Parce que tu m'aimes, oh, et que tu ne m'oublies pas

Oh, je ne laisse pas qu'on me laisse
Celui qui part ne revient jamais
Je ne laisse pas qu'on me laisse
Si on te laisse, mange et reviens

Si tu es pour moi, tout se fera
Dieu nous gardera le temps pour être heureux
Je te prie de ne pas me trahir
Mon amour, je ne veux pas te voir souffrir

Et je ne laisse pas qu'on me laisse
Celui qui part ne revient jamais
Je ne laisse pas qu'on me laisse
Et si on te laisse, oh oh

Et je ne laisse pas qu'on me laisse
Celui qui part ne revient jamais
Je ne laisse pas qu'on me laisse
Et si on te laisse, mange et reviens