Текст и перевод песни Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Cuidado Con Judas

Cuidado Con Judas

Cuida'o con Judas, cuida'o con Judas
Como te bese, después te vende
El Señor dijo que en los últimos tiempos
Habrían hombres con vestiduras de ovejas
Pero que serian unos lobos por dentro
Y a muchos engañarían con su apariencia

Pídele a Dios que te de el entendimiento
Para que ellos no te tomen por sorpresa
Te hagan creer que llevan a Cristo por dentro
Pero no es así con hechos te lo niegan

Judas andaba con Jesús, y dormía con Jesús
El comía con Jesús, pero no era de Jesús

Le encomendaba la alforja, pero el no era sincero
Llegaba metía la mano, y se robaba el dinero
Y cuida'o con Judas, cuidado con Judas
Como te bese, después te vende
(Oye Cristian Páez, amigos hay pocos... conocidos hay muchos)
(Y esta reflexión la hago por José Hernández, "el nene")

Ay cuida'o con Judas, cuida'o con Judas
Porque el te besa y después te entrega

Sólo hay un amigo fiel que no te falla
Te estoy hablando del Señor Jesucristo
El que un día entrego su vida por tu alma
Que estas esperando para recibirlo

Su fidelidad jamás va a traicionarte
El te cuida y te proteje de los lobos
Mira bien con quién es que vas a rodearte
Dios no quiere que haya lágrimas en tus ojos

Judas andaba con Jesús, y dormía con Jesús
El comía con Jesús, pero no era de Jesús

Le encomendaba la alforja, pero el no era sincero
Llegaba metía la mano, y se robaba el dinero
Y cuida'o con Judas, cuida'o con Judas
Como te bese, después te vende

Ay el te puede vender, el te puede entregar
Sólo Cristo Jesús, no te traicionará (2)
Y cuida'o con Judas, cuida'o con Judas
Como te bese, después te vende.

Es que la sangre de Cristo tiene poder

Берегись Иуды

Берегись Иуды, берегись Иуды
Как поцелует, потом продаст
Господь сказал, что в последние времена
Будут люди в овечьих шкурах
Но внутри будут волки
И многих обманут своей личиной

Проси у Бога, чтобы дал тебе разумения
Чтобы они не застали тебя врасплох
Заставят тебя поверить, что несут Христа внутри
Но это не так, своими делами они это отрицают

Иуда ходил с Иисусом, и спал с Иисусом
Он ел с Иисусом, но не был от Иисуса

Ему доверяли кошелек, но он был нечестным
Он приходил, засовывал руку и крал деньги
И берегись Иуды, берегись Иуды
Как поцелует, потом продаст
(Эй, Кристиан Паес, друзей мало... знакомых много)
(А это размышление я делаю для Хосе Эрнандеса, "эль нене")

Ай, берегись Иуды, берегись Иуды
Потому что он поцелует тебя, а потом выдаст

Есть только один верный друг, который не подведет тебя
Я говорю о Господе Иисусе Христе
О том, кто однажды отдал свою жизнь за твою душу
Чего ты ждешь, чтобы принять его

Его верность никогда не предаст тебя
Он заботится о тебе и защищает тебя от волков
Посмотри внимательно, с кем ты собираешься себя окружать
Бог не хочет, чтобы в твоих глазах были слезы

Иуда ходил с Иисусом, и спал с Иисусом
Он ел с Иисусом, но не был от Иисуса

Ему доверяли кошелек, но он был нечестным
Он приходил, засовывал руку и крал деньги
И берегись Иуды, берегись Иуды
Как поцелует, потом продаст

Он может продать тебя, он может выдать тебя
Только Христос Иисус не предаст тебя (2)
И берегись Иуды, берегись Иуды
Как поцелует, потом продаст.

А все потому, что кровь Христа имеет такую силу