Текст и перевод песни Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - La Mujer de Mis Sueños

La Mujer de Mis Sueños

Oye mi amor como hago pa conquistar tu corazón
Yo quiero una mujer que me sepa querer
Una chica que valga la pena
Que me llene de alegrías en momentos de tristeza
Que me lleve hasta el cielo y cuando me de un beso
Hasta se me erice la piel

Cada vez que me acaricie que hasta la piel se me erice
Que con solo darme un beso ella me lleve hasta el cielo

Pa conquistar tu corazón dame la clave por favor
Me queda poco tiempo para robarte un beso
Y la gente dice, que estoy tragao y enamorao
De la mujer de mis sueños
No tengo paz tranquilidad yo deliro por sus besos, hey

No dejes que me muera mi reina de tristeza
Si tu eres la mujer que yo quiero tener
Pa acabar con esta soledad
Quiero vivir contigo hasta la eternidad
Ya no lo pienses mas porque seguridad
En ese plan ummm no te camino

De un lado para otro si a tu lado tengo todo
Ese amor en las demás nunca lo podré encontrar

Pa conquistar tu corazón dame la clave por favor
Me queda poco tiempo para robarte un beso
Y la gente dice, que estoy tragao y enamorao
De la mujer de mis sueños
No tengo paz tranquilidad yo deliro por sus besos

La Femme de Mes Rêves

Dis-moi mon amour, comment faire pour conquérir ton cœur
Je veux une femme qui sache m'aimer
Une fille qui vaut la peine
Qui me remplisse de joie dans les moments de tristesse
Qui me conduise au ciel et quand elle m'embrasse
Ma peau se hérisse

Chaque fois qu'elle me caresse, ma peau se hérisse
Qu'avec un seul baiser, elle m'emmène au ciel

Pour conquérir ton cœur, donne-moi la clé s'il te plaît
Il me reste peu de temps pour te voler un baiser
Et les gens disent que je suis fou amoureux
De la femme de mes rêves
Je n'ai ni paix ni tranquillité, je rêve de ses baisers, hey

Ne laisse pas mourir mon amour, ma reine de tristesse
Si tu es la femme que je veux avoir
Pour mettre fin à cette solitude
Je veux vivre avec toi jusqu'à l'éternité
N'y pense plus, car avec certitude
Dans ce plan ummm, je ne m'écarte pas

D'un côté à l'autre, si à tes côtés j'ai tout
Cet amour, je ne pourrai jamais le trouver chez les autres

Pour conquérir ton cœur, donne-moi la clé s'il te plaît
Il me reste peu de temps pour te voler un baiser
Et les gens disent que je suis fou amoureux
De la femme de mes rêves
Je n'ai ni paix ni tranquillité, je rêve de ses baisers