La Mujer de Mis Sueños - Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella перевод на русский

La Mujer de Mis Sueños

Oye mi amor como hago pa conquistar tu corazón
Yo quiero una mujer que me sepa querer
Una chica que valga la pena
Que me llene de alegrías en momentos de tristeza
Que me lleve hasta el cielo y cuando me de un beso
Hasta se me erice la piel

Cada vez que me acaricie que hasta la piel se me erice
Que con solo darme un beso ella me lleve hasta el cielo

Pa conquistar tu corazón dame la clave por favor
Me queda poco tiempo para robarte un beso
Y la gente dice, que estoy tragao y enamorao
De la mujer de mis sueños
No tengo paz tranquilidad yo deliro por sus besos, hey

No dejes que me muera mi reina de tristeza
Si tu eres la mujer que yo quiero tener
Pa acabar con esta soledad
Quiero vivir contigo hasta la eternidad
Ya no lo pienses mas porque seguridad
En ese plan ummm no te camino

De un lado para otro si a tu lado tengo todo
Ese amor en las demás nunca lo podré encontrar

Pa conquistar tu corazón dame la clave por favor
Me queda poco tiempo para robarte un beso
Y la gente dice, que estoy tragao y enamorao
De la mujer de mis sueños
No tengo paz tranquilidad yo deliro por sus besos

Женщина моей мечты

Слушай, любовь моя, как мне завоевать твое сердце?
Я хочу женщину, которая будет любить меня по-настоящему,
Девушку, которая будет достойна,
Которая наполнит меня радостью в моменты печали,
Которая вознесет меня до небес, и когда она поцелует меня,
У меня даже мурашки по коже.

Каждый раз, когда она прикасается ко мне, у меня мурашки по коже бегут,
Одним лишь поцелуем она возносит меня до небес.

Чтобы завоевать твое сердце, дай мне ключ, прошу,
У меня мало времени, чтобы украсть твой поцелуй.
И люди говорят, что я по уши влюблен
В женщину моей мечты.
У меня нет покоя, нет спокойствия, я бредил твоими поцелуями, эй.

Не дай мне умереть, моя королева, от печали,
Ведь ты та женщина, которую я хочу иметь,
Чтобы покончить с этим одиночеством.
Я хочу прожить с тобой вечность.
Больше не думай, потому что точно,
С таким планом, ммм, я не пройду мимо тебя.

Из стороны в сторону, если рядом с тобой у меня есть всё.
Такую любовь в других я никогда не смогу найти.

Чтобы завоевать твое сердце, дай мне ключ, прошу,
У меня мало времени, чтобы украсть твой поцелуй.
И люди говорят, что я по уши влюблен
В женщину моей мечты.
У меня нет покоя, нет спокойствия, я бредил твоими поцелуями.