Текст и перевод песни Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Mi Amor Eres Tú - Versión en vivo
Mi Amor Eres Tú - Versión en vivo
Mon Amour, c'est Toi - Version live
Diran
que
estoy
loco
pero.
Ils
diront
que
je
suis
fou,
mais.
Aprovecho
la
oportunidad.
Je
profite
de
l'occasion.
Para
decir
delante
de
todo
el
mundo
Pour
dire
devant
tout
le
monde
Esta
noche
para
decir
a
la
mujer
mas
hermosa
que
esta
hay
de
rojo
que
quiero
ser
su
novio
que
se
case
conmigo
Ce
soir,
pour
dire
à
la
femme
la
plus
belle
qui
est
là
en
rouge
que
je
veux
être
son
petit
ami,
qu'elle
m'épouse.
Hoy
descubrí
el
amor
al
final
de
tus
besos
Aujourd'hui,
j'ai
découvert
l'amour
au
bout
de
tes
baisers
Y
encontré
la
canción
que
dios
me
prometió,
Et
j'ai
trouvé
la
chanson
que
Dieu
m'a
promise,
Y
descubrí
que
tu,
y
descubrí
que
yo
Et
j'ai
découvert
que
toi,
et
j'ai
découvert
que
moi
Sembramos
el
amor
y
el
amor
floreció
Nous
avons
semé
l'amour
et
l'amour
a
fleuri
Y
me
besaste...
Et
tu
m'as
embrassé...
Y
me
llevaste
hasta
la
cima
del
cielo,
Et
tu
m'as
emmené
au
sommet
du
ciel,
Me
regalaste
un
corazon
mas
sincero
Tu
m'as
offert
un
cœur
plus
sincère
Porque
te
amo
con
amor
Parce
que
je
t'aime
avec
amour
Con
amor
de
verdad
Avec
un
amour
véritable
Y
ahora
te
amo
como
Et
maintenant
je
t'aime
comme
Jamas
habia
amado
en
la
vida
Je
n'ai
jamais
aimé
dans
ma
vie
Tu
te
metiste
como
el
agua
bendita
Tu
t'es
immiscée
comme
l'eau
bénite
Y
me
premiaste
con
tu
amor,
y
tu
luz
Et
tu
m'as
récompensé
par
ton
amour
et
ta
lumière
Y
me
enseñaste
del
amor
y
tu
luz
Et
tu
m'as
appris
l'amour
et
ta
lumière
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Mon
amour,
c'est
toi,
et
je
suis
fou
de
toi
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Je
suis
fou
de
toi,
et
mon
amour,
c'est
toi
Me
enseñas
de
Dios,
así
es
el
amor
Tu
me
fais
découvrir
Dieu,
c'est
comme
ça
que
l'amour
est
Así
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo.
C'est
comme
ça
que
l'amour
est,
et
je
suis
fou
de
toi.
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Mon
amour,
c'est
toi,
et
je
suis
fou
de
toi
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Je
suis
fou
de
toi,
et
mon
amour,
c'est
toi
Me
llenas
de
luz,
me
enseñas
de
Dios
Tu
me
remplis
de
lumière,
tu
me
fais
découvrir
Dieu
Así
es
el
amor
y
mi
amor
eres
tu
C'est
comme
ça
que
l'amour
est,
et
mon
amour,
c'est
toi
Y
tu
loco
soy
yo
Et
je
suis
fou
de
toi
Uno
nunca
se
imagina
On
ne
s'imagine
jamais
Quien
le
va
a
llenar
el
alma
Qui
va
remplir
son
âme
Y
con
tu
amor
llenaste
mi
mirada
Et
avec
ton
amour,
tu
as
rempli
mon
regard
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Mon
amour,
c'est
toi,
et
je
suis
fou
de
toi
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Je
suis
fou
de
toi,
et
mon
amour,
c'est
toi
Me
enseñas
de
Dios,
asi
es
el
amor
Tu
me
fais
découvrir
Dieu,
c'est
comme
ça
que
l'amour
est
Asi
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo,
yo,
yo
C'est
comme
ça
que
l'amour
est,
et
je
suis
fou
de
toi,
moi,
moi,
moi
Bendito
sea
el
hombre
que
dio
el
primer
beso
Béni
soit
l'homme
qui
a
donné
le
premier
baiser
Y
bendita
la
mujer
que
también
lo
beso
Et
bénie
soit
la
femme
qui
l'a
également
embrassé
Bendito
el
corazón
que
se
dejo
encontrar
Béni
soit
le
cœur
qui
s'est
laissé
trouver
Y
salieron
tan
perfectos
los
planes
de
Dios.
Et
les
plans
de
Dieu
ont
été
si
parfaits.
Y
me
besaste...
Et
tu
m'as
embrassé...
Y
me
enseñaste
a
caminar
por
tu
sueños
Et
tu
m'as
appris
à
marcher
dans
tes
rêves
Me
regalaste
un
corazón
mas
sincero
Tu
m'as
offert
un
cœur
plus
sincère
Porque
te
amo
con
amor,
con
amor
de
verdad
Parce
que
je
t'aime
avec
amour,
avec
un
amour
véritable
Cuando
te
sueño
Quand
je
te
rêve
He
visto
como
dios
dibuja
tus
labios
J'ai
vu
comment
Dieu
dessinait
tes
lèvres
He
visto
como
nos
junta
las
manos
J'ai
vu
comment
il
nous
joignait
les
mains
Antes
de
conocernos,
él
sabia
la
verdad
Avant
même
de
nous
connaître,
il
connaissait
la
vérité
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Mon
amour,
c'est
toi,
et
je
suis
fou
de
toi
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Je
suis
fou
de
toi,
et
mon
amour,
c'est
toi
Me
enseñas
de
Dios,
asi
es
el
amor
Tu
me
fais
découvrir
Dieu,
c'est
comme
ça
que
l'amour
est
Asi
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo
C'est
comme
ça
que
l'amour
est,
et
je
suis
fou
de
toi
Uno
nunca
se
imagina
On
ne
s'imagine
jamais
Quien
le
va
a
llenar
el
alma
Qui
va
remplir
son
âme
Y
con
tu
amor
Et
avec
ton
amour
Llenaste
mi
mirada
Tu
as
rempli
mon
regard
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Mon
amour,
c'est
toi,
et
je
suis
fou
de
toi
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Je
suis
fou
de
toi,
et
mon
amour,
c'est
toi
Me
enseñas
de
dios,
asi
es
el
amor
Tu
me
fais
découvrir
Dieu,
c'est
comme
ça
que
l'amour
est
Asi
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo.
C'est
comme
ça
que
l'amour
est,
et
je
suis
fou
de
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wilfran Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.