Mi Amor por Ella (En Vivo) - Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella перевод на английский

Mi Amor por Ella (En Vivo)

Ya no le gustan mis canciones
Me perdió la fe ya no me cree ni una palabra
Piensa que le dije mentiras
Ya no me cree que ella es mi vida
Y su inconciencia me lastima
Pues sin temor al sol me tira
Cree tener la razón y olvida

Que mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña
Olvidarme de ella
Seria encontrarle fin a lo infinito
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada

Yo solo se cuanto la amo
Que daría por ella lo que no tendría
Pa que me entendiera que es mi vida
Y que en mis palabras no hay una mentira

Mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada

II

Ay que voy a hacer con este amor
Que brilla como el sol que no lo mata el tiempo ni el silencio
Que sin piedad me da sus labios tiernos
Con ella quiero ir de la mano al cielo
Que Dios la convenza que yo soy bueno
Que fui distinto en otro tiempo
Que ya cambie porque la quiero

Que mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña
Olvidarme de ella
Seria encontrarle fin a lo infinito
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada

Yo solo se cuanto la amo
Que daría por ella lo que no tendría
Pa que me entendiera que es mi vida
Y que en mis palabras no hay una mentira

Mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña (Bis 3)

My Love for Her (Live)

She doesn't like my songs anymore
She lost faith in me, she doesn't believe a word I say
She thinks I've told her lies
She doesn't believe her anymore
And her unconsciousness hurts me
For without fear of the sun, she fires at me
She believes she's right and forgets

That my love for her
Has no place on the train of oblivion
Oh my love for her
It's not lost like smoke in the mountains
To forget her
It would be to find an end to infinity
Oh my love for her
So great that without feeling it, I am nothing

I only know how much I love you
That I would give for you what I don't have
So that she would understand that she is my life
And that in my words there is not a lie

My love for her
Has no place on the train of oblivion
Oh my love for her
So great that without feeling it, I am nothing

II

Oh what am I going to do with this love
That shines like the sun, that time and silence don't kill
That mercilessly gives me its tender lips
With her I want to go hand in hand to heaven
May God convince her that I am good
That I was different in the past
That I've changed because I love her

My love for her
Has no place on the train of oblivion
Oh my love for her
It's not lost like smoke in the mountains
To forget her
It would be to find an end to infinity
Oh my love for her
So great that without feeling it, I am nothing

I only know how much I love you
That I would give for you what I don't have
So that she would understand that she is my life
And that in my words there is not a lie

My love for her
Has no place on the train of oblivion
My love for her
It's not lost like smoke in the mountains (Bis 3)