Mosaico (En Vivo) - Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella перевод на немецкий

Mosaico (En Vivo)

Ay me va a tocar, tomar una decision que me duela
No aguanto mas, esta situacion tan tonta
Que tu me quieres, eso lo se bien de sobra
Ay pero esos celos
Tienen en jaque esta historia
Y dime quien se va a aguantar
Unos amores así
Que me celes, que me llames, que me busques
Cuando estoy bebiendo mujer
Que no pueda ni un minuto divertirme
Porque ya te estoy siendo infiel
Que no pueda ni un minuto divertirme
Porque ya te estoy siendo infiel
Y si me pongo una pinta chevere todos los viernes
Se pone a pensar locuras
En circustancias cuando no contesto
Se imagina es que yo ando con alguna
En circustancias cuando no contesto
Se imagina es que yo ando con alguna
Ay! Tu no me dejas ser como yo quiero ser
Que actue de corazón, sin ninguna presión
Los momentos mas felices me los arruinas solo por ser así
Si no eres para mi, si no soy para tí
Toma una desición por el bien de los dos
O dejame darte la despedida con esta canción

Y si me pongo una pinta chevere todos los viernes
Se pone a pensar locuras
En circustancias cuando no contesto
Se imagina es que yo ando con alguna

Juaaaanchoooo!

Mosaik (Live)

Ach, ich werde eine Entscheidung treffen müssen, die mir wehtut
Ich halte diese dumme Situation nicht mehr aus
Dass du mich liebst, das weiß ich nur zu gut
Aber diese Eifersucht
Setzt diese Geschichte aufs Spiel
Und sag mir, wer hält das aus
So eine Liebe
Dass du eifersüchtig bist, mich anrufst, mich suchst
Wenn ich am Trinken bin
Dass ich mich nicht eine Minute amüsieren kann
Weil ich dir schon untreu bin
Dass ich mich nicht eine Minute amüsieren kann
Weil ich dir schon untreu bin
Und wenn ich mich jeden Freitag schick anziehe
Fängst du an, verrückte Dinge zu denken
In Situationen, wenn ich nicht antworte
Stellst du dir vor, dass ich mit einer anderen unterwegs bin
In Situationen, wenn ich nicht antworte
Stellst du dir vor, dass ich mit einer anderen unterwegs bin
Ay! Du lässt mich nicht sein, wie ich sein will
Von Herzen handeln, ohne jeden Druck
Die glücklichsten Momente ruinierst du mir, nur weil du so bist
Wenn du nicht für mich bist, wenn ich nicht für dich bin
Triff eine Entscheidung zum Wohle von uns beiden
Oder lass mich dir mit diesem Lied Lebewohl sagen

Und wenn ich mich jeden Freitag schick anziehe
Fängst du an, verrückte Dinge zu denken
In Situationen, wenn ich nicht antworte
Stellst du dir vor, dass ich mit einer anderen unterwegs bin

Juaaaanchoooo!