Текст и перевод песни Silvestre Dangond - Vallenato Apretao (feat. Zion & Lennox) [Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vallenato Apretao (feat. Zion & Lennox) [Remix]
Вальенато в обнимку (feat. Zion & Lennox) [Remix]
Yo
la
vi
bailar
de
lejos
y
soñé
despierto
Я
увидел,
как
она
танцует
издалека,
и
замечтал
наяву
Parecían
de
otro
mundo
sus
ojitos
negros
Её
чёрные
глаза
казались
неземными
'Taba
sonando
un
reggaetón,
pero
ella
quería
otro
flow
Играл
реггетон,
но
ей
хотелось
чего-то
другого
Lo
que
ella
me
pidiera,
yo
la
complacía
Всё,
что
она
просила,
я
выполнял
Y
le
pregunté,
"¿qué
tú
quiere',
mi
amor?"
(Z
Diddy)
И
я
спросил:
"Чего
ты
хочешь,
любовь
моя?"
(Z
Diddy)
Me
dijo,
"ponme
un
vallenato"
Она
сказала:
"Поставь
мне
вальенато"
Se
me
arregló
toda
la
noche
(Noche)
(Aeh)
Вся
моя
ночь
наладилась
(Ночь)
(Ага)
Se
fue
quitando
los
zapato'
(Mamacita)
Она
сняла
туфли
(Малышка)
Y
así
empezamo'
el
desorden
И
так
начался
наш
беспорядок
Me
dijo,
"ponme
un
vallenato
de
Она
сказала:
"Поставь
мне
вальенато
от
Silvestre",
pa'
ver
si
terminamo'
bailando
así
Сильвестре",
чтобы
посмотреть,
закончим
ли
мы
танцевать
вот
так
Ay,
cómo
se
baila
en
la
costa
Ах,
как
танцуют
на
побережье
Se
baila
en
Miami
Танцуют
в
Майами
También
en
Medellín
И
в
Медельине
тоже
Ay,
la
tengo
(La
tengo
bailando)
Ах,
она
у
меня
(Она
у
меня
танцует)
Bailando
vallenato
apretao'
(Uy)
Танцует
вальенато
в
обнимку
(Ой)
Ay,
la
tengo
(La
tengo
bailando)
Ах,
она
у
меня
(Она
у
меня
танцует)
Hablando
mi
costeño
enredao'
Слушает
мою
запутанную
прибрежную
речь
Ay,
vamo'
a
romper
la
pista
Ах,
давай
разорвём
танцпол
Bailando
vallenato
Танцуя
вальенато
Tú
en
el
barrio,
voy
a
quitarme
lo'
zapato'
Ты
в
квартале,
я
сниму
туфли
Pa'
ponerle
más
swing,
vo'a
quitarme
el
bling
bling
Чтобы
добавить
больше
ритма,
я
сниму
свои
цацки
Vo'a
a
amarrarte
la
cintura
y
darte
blin-blin-blin,
ah-eh
(Ah-eh)
Я
обниму
тебя
за
талию
и
дам
тебе
блин-блин-блин,
а-э
(А-э)
Yo
no
quiero
ser
tu
novio
Я
не
хочу
быть
твоим
парнем
Mamacita,
yo
tampoco
vo'a
pedirte
matrimonio
Малышка,
я
тоже
не
собираюсь
делать
тебе
предложение
Que
pongan
una
del
binomio
Пусть
поставят
что-нибудь
от
этого
дуэта
Pa'
que
en
la
cama
se
complete
el
episodio
Чтобы
в
постели
завершить
эпизод
Amanecemo'
bailando
vallenato
(Vallena—)
(Ey)
Встретим
рассвет,
танцуя
вальенато
(Вальена—)
(Эй)
Amanecemo'
bailando,
mami
(Mami)
Встретим
рассвет,
танцуя,
малышка
(Малышка)
Amanecemo'
bailando
vallenato
Встретим
рассвет,
танцуя
вальенато
Amanecemo',
mami,
mami
Встретим
рассвет,
малышка,
малышка
Ay,
la
tengo
(La
tengo
bailando)
Ах,
она
у
меня
(Она
у
меня
танцует)
Bailando
vallenato
apretao'
(Uy)
Танцует
вальенато
в
обнимку
(Ой)
Ay,
la
tengo
(La
tengo
bailando)
Ах,
она
у
меня
(Она
у
меня
танцует)
Hablando
mi
costeño
enredao'
(Toma)
Слушает
мою
запутанную
прибрежную
речь
(Давай)
Por
ella
bailo
lo
que
sea,
aunque
suene
raro
Ради
неё
я
станцую
что
угодно,
даже
если
это
звучит
странно
La
sigo
por
el
mundo,
voy
de
arriba
a
abajo
Я
следую
за
ней
по
всему
миру,
вверх
и
вниз
Si
con
ella
me
voy,
la
saco
del
estadio
Если
я
уйду
с
ней,
я
выведу
её
со
стадиона
Se
va
a
prender
la
calle
si
la
llevo
al
barrio
Улица
зажжётся,
если
я
приведу
её
в
квартал
Y,
pa'
qué
lo
discuto,
como
tú
ninguna
И
к
чему
спорить,
такой
как
ты
нет
больше
ни
одной
Viendo
ese
cuerpito,
me
siento
en
la
luna
Глядя
на
это
тело,
я
чувствую
себя
на
луне
Cante
lo
que
cante,
llena
la
tribuna
Что
бы
я
ни
пел,
она
заполняет
трибуны
Revienta
la
pista,
porque
es
la
má'
dura
Она
взрывает
танцпол,
потому
что
она
самая
крутая
Ay,
la
tengo
Ах,
она
у
меня
Bailando
reggaeton
bien
pegao'
(Uy)
Танцует
реггетон,
тесно
прижавшись
(Ой)
Ay,
la
tengo
(La
tengo
bailando)
Ах,
она
у
меня
(Она
у
меня
танцует)
Hablando
mi
boricua
cantao'
(Toma)
Слушает,
как
я
пою
на
своём
пуэрториканском
(Давай)
Amanecemo'
bailando
vallenato
(Zion,
baby)
Встретим
рассвет,
танцуя
вальенато
(Zion,
детка)
Amanecemo'
bailando,
mami
(this
is
the
remix)
Встретим
рассвет,
танцуя,
малышка
(это
ремикс)
Amanecemo'
bailando
vallenato
(Bailando)
Встретим
рассвет,
танцуя
вальенато
(Танцуя)
Amanecemo',
mami,
mami
Встретим
рассвет,
малышка,
малышка
Amanecemo'
bailando
vallenato
(Vallenato
y
reggaetón,
mai,
tumba)
Встретим
рассвет,
танцуя
вальенато
(Вальенато
и
реггетон,
май,
круто)
Amanecemo'
bailando,
mami
(Ay)
Встретим
рассвет,
танцуя,
малышка
(Ай)
Amanecemo'
bailando
vallenato
Встретим
рассвет,
танцуя
вальенато
Amanecemo',
mami,
mami
Встретим
рассвет,
малышка,
малышка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Castro, Mario Caceres, Silvestre Francisco Dangond, Roland Valbuena, Daniel R Buitrago
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.